Tuesday, November 20, 2012

There Shall be Showers of Blessing ေကာင္းႀကီးမိုးေရ သီခ်င္း



There Shall be Showers of Blessing


Daniel W. White စာသား
Ezekiel 34:26 And I will make them and the places round about my hill a blessing; and I will cause the shower to come down in his season; there shall be showers of blessing.
ေယဇေက်လ ၃၄း ၂၆ - “သူတို႔ကို၄င္း၊ ငါ၏ေတာင္ေတာ္ပတ္လည္၌႐ွိေသာ အရပ္တို႔ကို၄င္း၊ ငါေကာင္းႀကီးေပး၍၊ အခ်ိန္တန္လွ်င္ မိုဃ္းကို႐ြာေစသျဖင့္၊ ေကာင္းႀကီးမိုဃ္းေရ က်ရလိမ့္မည္။
Daniel ရဲ႕ လက္ရာ သိပ္လွတဲ႔ သီခ်င္းကေလးပါ။ စာသားေတြက ဘုရားသခင္ကို႐ွာေနတဲ႔ ခရစ္ယာန္တေယာက္ကို ေျမာ္လင့္ခ်က္နဲ႔ အားအင္ေတြ ေပးစြမ္းႏိုင္ပါတယ္။ Daniel W. White ကို ၁၈၄၀ ခု၊ ႏိုဝင္ဘာ ၂၂ ရက္မွာ ေမြးဖြါးၿပီး၊ ၁၉၀၁ ခု၊ မတ္လ ၄ ရက္ေန႔မွာ ေသဆံုးပါတယ္။ White ဟာ ျပည္တြင္းစစ္ကာလမွာ ဗိုလ္မွဴးအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့ၿပီး၊ ညာဖက္လက္ျပတ္သြားခဲ့ရပါတယ္။ အဲဒီေနာက္ပိုင္းမွာေတာ႔ ဗိုလ္မွဴးလက္ျပတ္လို႔ ေခၚၾကပါေတာ့တယ္။ စစ္အတြင္းမွာပဲ သူကယ္တင္ျခင္းရခဲ့ပါတယ္။ သူက်မ္းစာဖတ္တာကို ျမင္ဖူးထားတဲ့ စစ္သားေလးတေယာက္က ဆုေတာင္းေပးပါလို႔ ေသခါနီးမွာ သူ႔ကို ေတာင္းဆိုပါတယ္။ ေတာင္းဆိုစကားကို နာခံရင္း၊ စစ္သားကေလးရဲ႕ ေဘးမွာပဲ ခြင့္လႊတ္ျခင္းကို ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။ ဗိုလ္မွဴး ဝိွဳက္ဟာ စစ္သားကေလးနဲ႔အတူ ဆုေတာင္းၾကပါတယ္။ စစ္သားကေလးဟာ အသက္မထြက္ခင္ကေလးမွာ သခင္ခရစ္ေတာ္ကို သိခြင့္၊ ေတြ႕ခြင့္ရသြားပါတယ္။ ဒီစစ္သားကေလး ဘုရားထံျပန္ဖို႔ ဗိုလ္မွဴးဝွိဳက္ကို ဘုရားအသံုးျပဳလိုက္တာပါ။ ဒီအေၾကာင္းကေလးက ဖတ္လို႔ သိပ္ေကာင္းတဲ႔အေၾကာင္းေလးပါ။ စစ္ႀကီးၿပီးေတာ႔ နာရီကုမၸဏီတခုမွာ ေငြထိန္းျဖစ္လာပါတယ္။ တိတ္ဆိတ္တဲ႔ ကုမၸဏီ႐ုံးခန္းထဲမွာပဲ သူ႔အသက္တာကို ကယ္တင္ျခင္းတရားအတြက္ ဆက္ကပ္ခဲ့ပါတယ္။
ဗိုလ္မွဴးဝွိဳက္ဟာ ဒီသီျခင္းတပုဒ္သာမကပဲ၊ တျခားသီခ်င္းႏွစ္ပုဒ္ျဖစ္တဲ့ The Banner of the Cross and Christ Liveth in Me တို႔ကိုလည္း ေရးသားခဲ့ပါတယ္။
There Shall be Showers of Blessing
Composer: Daniel W. Whittle

There shall be showers of blessing:
This is the promise of love;
James McGranahan သံစဥ္
There shall be seasons refreshing,
Sent from the Savior above.
Refrain
Showers of blessing,
Showers of blessing we need:
Mercy drops round us are falling,
But for the showers we plead.
There shall be showers of blessing,
Precious reviving again;
Over the hills and the valleys,
Sound of abundance of rain.
Refrain
There shall be showers of blessing;
Send them upon us, O Lord;
Grant to us now a refreshing,
Come, and now honor Thy Word.
Refrain
There shall be showers of blessing:
Oh, that today they might fall,
Now as to God we’re confessing,
Now as on Jesus we call!
Refrain
There shall be showers of blessing,
If we but trust and obey;
There shall be seasons refreshing,
If we let God have His way.
ေဟာေ႐ွ ၁၀း ၁၂ “ကိုယ့္အဘို႔ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းမ်ိဳးေစ့ကို ႀကဲ၍၊ ဂ႐ုဏာေတာ္အသီးအႏွံကို ရိတ္ၾကေလာ့။ မလုပ္ေသးေသာလယ္ကို ထြန္ၾကေလာ့။ ထာဝရဘုရားသည္ ႂကြလာ၍၊ သင္တို႔အေပၚသို႔ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းမိုဃ္းကို ႐ြာေစေတာ္မမူမွီတိုင္ေအာင္ ကိုယ္ေတာ္ကို ႐ွာရေသာအခ်ိန္ ေရာက္ေလၿပီ။