Saturday, March 30, 2013

02. Believer’s Security (Bread for Believers) (Burmese)

Dr. Curtis Hutson
-------------------------------------------------------------------------------------
အခန်း ၂
--------------------------------------------------------------------------------------------------
 ကယ်တင်ခြင်းစိတ်ချမှုအကြောင်း မသိလို့ စိတ်ဒုက္ခရောက်နေသူတွေ နေရာတကာမှာ တွေ့ရတယ်။ အပြစ်တွေ၊ ပေါ့ဆအမှားတွေ၊ အဆုံးတိုင်အောင် မတည်ကြည်နိုင်တာတွေနဲ့ တစ်ခြား အကြောင်းတွေကြောင့် ကယ်တင်ခြင်း ပြန်ဆုံးရှုံးတော့မယ်လို့ ထင်နေကြတယ်။

                     အခုကယ်တင်ခြင်းရပေမယ့် နောင်မှာ ပြန်ဆုံးရှုံးမယ်လို့ ထင်နေသူတွေမှာ ပြဿနာနှစ်ခုထဲက တစ်ခု ရှိနေတတ်တယ်။ တစ်..က ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ အကျင့်ကို အတိုင်းအတာ တစ်ခုအထိ အားကိုးနေတယ်။ နှစ်..က ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးရင် သူတို့ဘဝလားရာဟာ ဘုရားလက်ထဲ ရောက်နေပြီဆိုတာ နားမလည်တာပါဘဲ။        

                     သူတို့လေးစားသူတွေရဲ့ စကားကို အသေမှတ်ထားပုံရတယ်။ ဒါမှမဟုတ် သမ္မာကျမ်းစာကို သေသေချာချာ မလေ့လာဘဲ၊ ယုံကြည်သူတွေဟာ ထာဝရအသက်ရပြီ၊ သေရင် ကောင်းကင်သွားရဖို့ ဘုရားသခင်ဆုံးဖြတ်ထားပြီဆိုတာ သဘောမပေါက်သေးတာပါ။

                     ခရစ်ယာန်အသက်တာ အားနည်းရင် ကယ်တင်ခြင်းပြန်ဆုံးရှုံးမယ်လို့ ထင်တဲ့ ပထမ အုပ်စုဝင် လူတွေအဖို့ကတော့ ကယ်တင်ခြင်းအကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိဖို့လိုတယ်။ ယေရှုခရစ် ကားတိုင်ပေါ်မှာ အသေခံတဲ့အခါ၊ ကျွန်တော်တို့အပြစ် အားလုံးအတွက် အကျေအလည် ပေးချေပြီးပြီ။ ကယ်တင်ခြင်းမှာ အကျင့်တွေ၊ အပြုအမူတွေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူးဆိုတာ အပြည့်အဝ နားလည်ဖို့လိုတယ်။

                     ဟုတ်ကဲ့၊ ကောင်းကောင်းတော့ နေသင့်တာပေါ့။ နားမထောင်တဲ့သားသမီးတွေအပေါ် ဘုရားသခင်ရဲ့ သဘောထား၊ အမျိုးမျိုးရှိပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် ယုံကြည်လို့သာ ကယ်တင်ခြင်းရတာပါ။  

                     ယော ၃း ၃၆ -မှာ-- “ သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။ ” ဒီကျမ်းပိုဒ်က “ကျေးဇူးတော်လား၊ အကျင့်လား” ရှင်းပါတယ်။ ဧဖက် ၂း ၈-၉ ကလည်း  ရှင်းပါတယ်။ “ယုံကြည်သောအားဖြင့် ကျေးဇူးတော်ကြောင့် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရ၏။ ကိုယ်အလိုအလျောက် ရောက်သည်မဟုတ်။ ဘုရားသခင် သနားတော်မူရာ ဖြစ်သတည်း။ ကိုယ်ကုသိုလ်ကြောင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းသို့ ရောက်သည်မဟုတ်။ သို့ဖြစ်၍ အဘယ်သူမျှ ဝါကြွားစရာအခွင့်မရှိ။”

                     ဒုတိယအုပ်စုကတော့၊ ယုံကြည်သူရဲ့ စိတ်ချရမှုအကြောင်း၊ ကျမ်းစာသွန်သင်ချက်ကို သေသေချာချာ လေ့လာသင့်တယ်။ ဒီအကြောင်းစဉ်းစားကြဖို့၊ အချက်အလက်များစွာနဲ့ ဝေမျှချင်ပါတယ်။

1.    God  Promised  And  God  Produced  Eternal Life.
ထာဝရအသက်ကို ဘုရားသခင် ဂတိပေးပြီး၊ ဖြစ်တည်စေတယ်။

                     ယော ၃း၁၄- ၁၆ က--“မောရှေသည် တော၌ မြွေကို မြှောက်ထားသကဲ့သို့ လူသားသည် မြှောက်ထားခြင်းကို ခံရမည်။ အကြောင်းမူကား ထိုသားတော်ကို ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်၊ ထာဝရအသက်ကို ရမည်အကြောင်းတည်း။ ဘုရားသခင်၏ သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်၊ ထာဝရအသက်ကို ရစေခြင်းငှါ ဘုရားသခင်သည် မိမိ၌ တပါးတည်းသော သားတော်ကို စွန့်တော်မူသည့်တိုင်အောင် လောကီသားတို့ကို ချစ်တော်မူ၏။”

                     တစ်ခါ.. တိတု ၁း၂ မှာ… “မုသာနှင့် ကင်းစင်တော်မူသော ဘုရားသခင်သည် ရှေးကပ်ကာလ မရောက်မှီ၊ ဂတိထားတော်မူ၍ --- ထာဝရအသက်ကို မြော်လင့်သည်ဖြစ်၍” - ၁ယော ၂း၂၅ မှာ -- “ငါတို့အား ပေးတော်မူသော ဂတိတော်မူကား ထာဝရအသက်ကို ဝန်ခံတော်မူသော ဂတိတော်ပေတည်း။”

                     ဘုရားသခင်က တစ်ခုခုပေးဖို့ ဂတိထားရင်၊ သူ့ဘုန်းတော်နဲ့ ရအောင်၊ ဖြစ်အောင် လုပ်ပေးတယ်။ ဂတိအတိုင်းဖြစ်အောင် လုပ်မပေးရင်၊ ဘုန်းတော်၊ ကျေးဇူးတော်ဆိုတာ ဘယ်ရှိတော့မလဲ။ ဒါပေမယ့် ဘုရားသခင်က သူ ဂတိအတိုင်း တကယ်ဖြစ်စေတယ်။ သမ္မာကျမ်းစာက  ၁ယော ၅း၁၀-၁၁ မှာ-- “ဘုရားသခင်၏ သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည်၊ မိမိအထဲ၌ ထိုသက်သေကိုရ၏။ ဘုရားသခင်ကို မယုံကြည်သောသူမူကား၊ ဘုရားသခင်ကို မုသာအပြစ်တင်၏။ အဘယ်သို့နည်းဟူမူကား ဘုရားသခင်သည် ငါတို့အား ထာဝရအသက်ကို ပေးတော်မူ၍၊ ထိုအသက်သည်လည်း သားတော်၌ပါ၏။”

                     ယော ၁၀း၂၇-၂၉ မှာ-- “ငါ့သိုးတို့သည် ငါ့စကားကို နားထောင်၍၊ ငါ့နောက်သို့လိုက်ကြ၏။ ထိုသိုးတို့ကို ငါသိ၏။ ထာဝရအသက်ကို လည်းငါပေး၏။ ထိုသိုးတို့သည် ပျက်စီးခြင်းနှင့် အစဉ်မပြတ် ကင်းလွတ်ကြလိမ့်မည်။ အဘယ်သူမျှ ထိုသိုးတို့ကို ငါ့လက်မှ မနှုတ်မယူရာ။”

                     နောက်.. ရောမ-၆း၂၃ မှာတော့-- “အပြစ်တရား၏ အခကား သေခြင်းပေတည်း။ ဘုရားသခင် ပေးတော်မူသော ဆုကျေးဇူးတော်ကား၊ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့် ထာဝရအသက်ပေတည်း။” ဘုရားသခင်က ယုံကြည်သူအတွက် ထာဝရအသက်ကို ဂတိပေးတယ်။ ရစေတယ်။

2.    The Believer Has Exactly What God Promised And Produced
ယုံကြည်သူဟာ ဘုရားသခင် ဂတိပေးဖြစ်တည်စေတဲ့အရာကို တကယ်ရထားပါပြီ။

                     ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးသူဟာ၊ ထာဝရအသက်ရတယ်လို့ ကျမ်းစာချက်များစွာက ရှင်ရှင်းလေး ဖော်ပြထားတယ်။ ယော၅း၂၄ မှာ--“ငါအမှန်အကန်ဆိုသည်ကား၊ ငါ့စကားကိုနားထောင်၍ ငါ့ကို စေလွှတ်တော်မူသောသူကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရသည်ဖြစ်၍ …… ” ကျမ်းစာက ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ရလိမ့်မယ်လို့ မပြောဘူး။ ရပြီလို့ ပြောတယ်။ အခု-ရတာပါ။ ကယ်တင်ခြင်းအတွက် ယေရှုခရစ်ကို အားကိုးသူဟာ ထာဝရအသက်ကို အခုရတယ်လို့ ဆိုလိုတယ်။ ဘုရားက ဂတိပေးပြီးတော့၊ ရအောင်- ကြိုးစား ယူခိုင်းတာမျိုး မဟုတ်ဘူး။ ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်တဲ့အချိန်မှာဘဲ ချက်ချင်း ရလိုက်တာဖြစ်တယ်။

                     ဒါပေမယ့် ထာဝရအသက်ရတယ်ဆိုတာထက် သခင်ယေရှုက နည်းနည်းထပ်ပြီး ပြောသေးတယ်။ ယော၅း၄-၂၄ မှာ နှစ်ခါ ထပ်ပြောပြီး မှတ်မိစေတယ်။ သေချာစေတယ်။ “ငါအမှန်အကန်ဆိုသည်ကား၊ ငါ့စကားကိုနားထောင်၍ ငါ့ကို စေလွှတ်တော်မူသောသူကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ရသည်ဖြစ်၍ အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုမခံရ။ သေခြင်းမှ အသက်ရှင်ခြင်းသို့ ကူးမြောက်သောသူဖြစ်၏။”

              ယုံကြည်တဲ့အခိုက်မှာပဲ ထာဝရအသက်ကိုရတယ်ဆိုတဲ့ စကားကိုဆက်တဲ့အနေနဲ့ အပြစ်စီရင်ခြင်း မခံရဘူးဆိုတဲ့ ဂတိကိုလည်း သခင်ယေရှု ထပ်ပေးထားတယ်။ အပြစ်အတွက်နဲ့ ဘယ်တော့မှ ဒဏ်မခံရတော့ဘူးလို့ ပြောတာပါ။

                     အပြစ်အတွက် တရားစီရင်တယ်ဆိုရင် လူဟာ အဖမ်းခံရ၊ အစစ်ဆေးခံရ၊ ပြစ်ဒဏ် ချမှတ်ခံရတယ်။ သူဟာ အပြစ်စီရင်ခြင်းရဲ့အောက်မှာ နေရတယ်။ သူ့ကို အပြစ်စီရင်တယ်။ ပြစ်ဒဏ်ကတော့ သေဒဏ်ပါ။ ရောမ၆း၂၃မှာ--“အပြစ်တရား၏ အခကား သေခြင်းပေတည်း။”- အဲဒီသေခြင်းကို ကျမ်းစာထဲမှာ ဒုတိယသေခြင်း၊ မီးငရဲအိုင်လို့ ဖော်ပြထားတယ်။ ဗျာဒိတ်၂၀း၁၄မှာ “ထိုအခါ-မရဏာ(သေခြင်း) နှင့် မရဏာနိုင်ငံကို မီးအိုင်ထဲသို့ ချပစ်လေ၏။ ထိုသေခြင်းကား ဒုတိယသေခြင်းဖြစ်သတည်း။”

                     ဒါပေမဲ့- အခု သခင်ယေရှုပြောတာက ခရစ်တော်ကို ယုံကြည်သူတဲ့ဟာ အပြစ်ဒဏ်မခံရရုံ၊   အပြစ်စီရင် မခံရရုံသာမက၊ အပြစ်စီရင်ခံဖို့ လာစရာမလိုတော့ဘူးလို့ ဂတိထားသေးတယ်။ အပြစ်ရဲ့အခ၊ အပြစ်ဒဏ်ဆိုတာ ယုံကြည်သူ ဘယ်တော့မှ ခံစရာမလိုတော့ဘူး။

                     ယော၅း၂၄ မှာ ထပ်ပြောတာက-- “သေခြင်းမှ အသက်ရှင်ခြင်းသို့ ကူးမြောက်သောသူ ဖြစ််၏။” သေခြင်းမှ အသက်ရှင်ခြင်းသို့ ကူးမြောက်လိမ့်မယ်လို့ ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်သူဟာ သေခြင်းမှ အသက်ရှင်ခြင်းသို့ ကူးမြောက်ပြီးပြီလို့ ပြောတာပါ။ ယော၃း၃၆မှာ-- “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကို ရ၏။” ဒီနေရာမှာ “ရ၏” ဆိုတဲ့စကားကို ပြန်တွေ့ရပြန်ပြီ။ ဒါဟာ အခုကာလအတွက် ပြောတာပါ။ သားတော်ကို ယုံတဲ့သူဟာ ထာဝရအသက်ကို အခု ရတယ်။ ထာဝရအသက်ကို နောင်မှာပေးမယ်လို့ ဂတိပေးထားတာမျိုး မဟုတ်ဘူး။ ယုံကြည်သူတိုင်း အခု-ပိုင်ဆိိုင်ကြရတာပါ။

                     ထာဝရ ဆိုတဲ့စကားဟာ ကာလ -အတို- ခဏတာအတွက် ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ တစ်နေ့- တစ်ပတ်-တစ်လ-တစ်နှစ်- နှစ်တရာခံတဲ့အသက်လို့ ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ အမြဲတမ်း၊ ထာဝရကာလတလျောက်လုံးလို့ ပြောချင်တာပါ။                                        

                     ယော၅း၂၄ နဲ့ ယော၃း၃၆ မှာ တွေ့ရတဲ့ ထာဝရအသက်ဆိုတဲ့ စကားဟာ ရောမ၁၆း၂၆ မှာ တွေ့ရတဲ့ “ထာဝရဘုရားသခင်၏ ပညတ်တော်အတိုင်း”-- ဆိုတဲ့ ဘုရားသခင်ရဲ့သက်တမ်းတော်ကို ပြတဲ့စကားနဲ့ အတူတူပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဘုရားသခင်ကိုယ်တိုင်ဟာ ထာဝရဆိုတော့ ယုံကြည်သူရဲ့အသက်ဟာလည်း ထာဝရပါပဲ။ ထာဝရ-ထာဝရအသက် ဆိုတဲ့စကားကို၊ သမ္မာကျမ်းစာထဲမှာ အကြိမ် ၄၅ ကြိမ်ထက်မက သုံးစွဲထားတယ်။ ယုံကြည်သူရတာဟာ  ထာဝရအသက်ပါ။ ဒါဟာ ဘုရားသခင်က ဂတိပေးပြီး၊ ဖြစ်တည်စေတဲ့အရာ အမှန်ဖြစ်ပါတယ်။

3.    God Not Only Gives Eternal Life, But Promises That The Believer Will  Never Perish.
ထာဝရအသက် ပေးရုံသာမက ဘယ်တော့မှ မပျက်စီးဘူးလို့လည်း ဂတိပေးထားပါတယ်။

       ယော၁၀း၂၈ မှာပါတဲ့-- “အစဉ်မပြတ်ကင်းလွတ်” ဆိုတဲ့စကား never ကို Strong’s Concordance စာမျက်နှာ ရ၁၅ မှာ ကြည့်တဲ့အခါ အဲဒီစကားဟာ Greek- ဂရိစကားကနေ ဆင်းသက်လာတယ်။ အင်္ဂလိပ်လို စာလုံးပေါင်းရင်တော့- OUME, EIS, HO နဲ့ AION တို့ဖြစ်တယ်။ ဒီစာလုံးတစ်လုံးစီကို Strong’s Concordance- မှာပဲ ပြန်ရှာကြည့်ရင်တော့ OUME (#3364) က လုံးဝ-ဘာကြောင့်မှ- ဘာကိစ္စနဲ့- ဘယ်တော့မှ လို့ ဆိုလိုတယ်။ EIS(#1519) က “နေရာ-အချိန် အကြောင်းကိစ္စ” လို့ ဆိုလိုတယ်။ HO(#3588) က “အဖို-အမ-အဖိုမဟုတ် အမ မဟုတ်ပင်ဖြစ်စေ” လို့ ဆိုလိုတယ်။ AION(#165) က- အဆုံးမရှိ-ထာဝရ” လို့ ဆိုလိုတယ်။

        ဒီပင်မစကားတွေကို အားလုံး ဆက်စပ်ကြည့်လိုက်တဲ့အခါ-သခင်ခရစ်တော်က ဒီကျမ်းပိုဒ်မှာ “never--အစဉ်မပြတ်ကင်းလွတ်” လိုက်တယ်ဆိုတာဟာ “never ဘယ်တော့မှ” ကို သာမန်ထက်ပိုပြီး လေးလေးနက်နက် စိတ်ချမှုပေးနေတယ်ဆိုတာ တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။

        ဒီအသိကလေးနဲ့ ယော၁၀း၂၈ ကို ပြန်ရေးကြည့်ရင် သခင်ခရစ်တော်ပြောလိုတဲ့ စကားကို တွေ့ရပါလိမ့်မယ်။ “ထာဝရအသက်ကိုလည်း ငါပေး၏။ ထိုသိုးတို့သည် ပျက်စီးခြင်းနှင့်-  လုံးဝ-ဘာကြောင့်၊ ဘာကိစ္စ၊ ဘယ်နေရာ၊ ဘယ်အချိန်၊ ဘာအကြောင်းကြောင့်၊ အဖိုဖြစ်စေ၊ အမဖြစ်စေ-အဖိုမဟုတ် အမမဟုတ်ဖြစ်စေ-အဆုံးမရှိ-ထာဝရ-ကင်းလွတ်ကြလိမ့်မည်။” လို့ ပြောလိုတာပါ။

4. Believers are kept by God, they do not keep by themselves.
ယုံကြည်သူကို ဘုရားက ထိန်းထားတာပါ။ သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထိန်းတာမဟုတ်ပါဘူး။

              ယုံကြည်သူကို ဘုရားသခင်က ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ပေးထားတယ်ဆိုတာကို ကျမ််းစာက ခဏခဏ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ဖေါ်ပြထားတယ်။ ကိုယ့်ကိုကိုယ်သာ ထိန်းသိမ်း ကြရမယ်ဆိုရင်- ဆုံးရှုံးသွားနိုင်တယ်။ ဆုံးရှံုးခဲ့တာတောင် ဖြစ်နိုင်တယ်လို့ ဝန်ခံကြရမှာပါ။  Spurgeon ရဲ့ တရားတပုဒ်ထဲမှာ- “ဘုရားသခင့် သိုးတွေသာ ပျက်စီး ဆုံးရှံုးရရိုးမှန်ရင် - ကျွန်တော့လို အားနည်းနုံချာတဲ့သူအဖို့တော့- တနေ့တည်းမှာကိုပဲ အခါတထောင် ဆယ်ခါပြန် ရွေ့လျော့ ဆုံးရှံုးနေတော့မှာပဲ ” လို့ ပြောဖူးတယ်။

         ကိုယ့်ကိုကိုယ် ထိန်းရတာမဟုတ်ဘဲ၊ ဘုရားကိုယ်တိုင် ထိန်းပေးတာဟာ ကျေးဇူးတင်စရာပါ။ ၂တိ ၁ း ၁၂ မှာ ရှင်ပေါလုက- “အဘယ်သူကို ငါယုံကြည်သည်ဟု ငါသိ၏။ သူ၌ငါအပ်ထားသောအရာကိုလည်း၊ ထိုနေ့ရက်တိုင်အောင် စောင့်နိုင်တော်မူသည်ဟု ငါသဘောကျ၏။” - တမန်တော်ရှင်ပေါလုက- “ငါအပ်ထားတာကို စောင့်ထိန်း ပေးနိုင်စွမ်းရှိတာကို ငါသဘောကျတယ်- ငါသဘောပေါက်တယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။

         ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးဖို့က ကျွန်တော်တို့အလုပ်ပါ။  ကျွန်တော်တို့ကို စောင့်ထိန်းပေးရတာက ဘုရားအလုပ်ပါ။ ၁ပေ ၁ း ၃- ၅. မှာ - - “အသက်ရှင်ခြင်းနှှင့်စပ်ဆိုင်သော မြော်လင့်ခြင်းအကြောင်း ရှိစေခြင်းငှါ၊ ဖေါက်ပြန်ခြင်း၊ ညစ်စွန်းခြင်း၊ ညှိုးနွမ်းခြင်းနှင့် ကင်းစင်သော အမွေတော်ကို ငါတို့သည်ခံရစေမည်အကြောင်း၊ ယေရှုခရစ် ကို သေခြင်းမှ ထမြောက်စေတော်မူသောအားဖြင့်၊ ကြီးစွာသော ဂရုဏာတော်နှင့်အညီ ငါတို့ကို တဖန် ဖြစ်ဘွား စေတော်မူသော၊ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်၏ ခမည်းတော်ဘုရားသခင်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း။ ထိုအမွေတော်သည်ကား၊ နောက်ဆုံးသောကာလ၌ ထင်ရှားစေခြင်းငှါ ပြင်ဆင်သော ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေမည့်အကြောင်း၊ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်သည် စောင့်ရှောက်တော်မူသော သင်တို့အဘို့ ကောင်းကင်ဘုံ၌ သိုထားလျက်ရှိသော အမွေတည်း။”

            ဒီကျမ်းပိုဒ်တွေမှာ ကျွန်တော်တို့အတွက် ကောင်းကင်အမွေသိုထားကြောင်းနဲ့ အဲဒီ အမွေအတွက် ကျွန်တော်တို့ကိုလည်း ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက် ထားကြောင်း တွေ့ရတယ်။ - “ဖေါက်ပြန်ခြင်း… ကင်းစင်သောအမွေတော်” လို့ပြောတယ်။ ပျက်စီးမသွား၊ ယိုယွင်းမသွားဘူးလို့ ဆိုတယ်။ အမြဲတည်နေမယ်။ ကောင်းကင်ရောက်ရင် တွေ့ရမှာပါ၊ ရှင်ပေတရုက ဆက်ပြီးတော့ .. “ဖေါက်ပြန်ခြင်း၊ ညစ်စွန်းခြင်း၊ ညှိုးနွမ်းခြင်းနှင့်ကင်းစင်သော အမွေတော် ”လို့ ဆိုပါတယ်။

            လောကမှာ အမွေရတယ်ဆိုတာမျိုး ကြံုရတတ်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ရှေ့နေတွေ၊ တရားရုံးတွေ၊ တိုင်းနိုင်ငံတွေ ပျောက်ပျက်ကုန်ချိန်မှာတော့- အမွေတွေ ဆိုတာလည်း လွင့်ပျောက်မှာပေါ့။ ဒါပေမယ့် ကျမ်းစာကပြောတဲ့ အမွေကတော့ “ညှိုး နွမ်းခြင်းနှင့်ကင်းစင်သော” ။ ပြီးတော့ “ကောင်းကင်ဘုံ၌ သိုထားလျက် ရှိသော” လို့ပြောတယ်။ ထိန်းသိမ်း ကာကွယ်ထားတယ်။ ဘယ်သူမှ လုမယူနိုင်ဘူး။ ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးသူတိုင်းအတွက် ဖြစ်တယ်။

          ဒါပေမယ့် ကောင်းကင်ဘုံမှာ သိုထားရုံမျှမက-ကျမ်းစာက-“ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်စေမည့်အကြောင်း ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသခင်၏ တန်ခိုးတော်သည် စောင့်ရှောက်တော်မူသော သင်တို့အဘို့ - - ” လို့ ဆက်ပြောသေးတယ်။ ဒီနေရာမှာ ပြောတဲ့ကယ်တင်ခြင်းဆိုတာက နောက်ဆုံး ရွေးနှုတ်တော်မူခြင်းကို ပြောတာပါ။ အပြစ်ဆိုတဲ့အရာထဲက ကယ်နှုတ်ချိန်- သခင်ယေရှုခရစ်ကြွလာချိန်- ကိုယ်တော်ကို ဖူးတွေ့ရချိန်- ကိုယ်တော်နဲ့ တူရချိန်ပါဘဲ။

        ယုံကြည်သူဟာ- သူ့ကိုယ်သူ မထိန််းသိမ်း မစောင့်ရှောက်နိုင်််သလို စောင့်လည်းမစောင့် ရှောက်ရဘူး။ ဘုရားသခင် စောင့်ထိန်းထားတာပါ။ ယော ၁၀း၂၈ က-“ထာဝရအသက်ကိုလည်း ငါပေး၏။ ထိုသိုးတို့သည် ပျက်စီးခြင်းနှင့် အစဉ်မပြတ် ကင်းလွတ်ကြလိမ့်မည်။ အဘယ်သူမျှ ထိုသိုးတို့ကို ငါ့လက်မှမနှုတ်မယူရာ။” ယုံကြည်သူဟာ ဘုရားလက်တော်ထဲမှာ ရှိပါတယ်။ ဘယ်သူမှ နှုတ်ယူလို့မရဘူးလို့ ကျမ်းစာကပြောတယ်။

       ဟိုး နှစ်ပေါင်းများစွာတုန်းက တရားဟောဆရာတယောက်နဲ့ ထာဝရစိတ်ချရမှုအကြောင်း ဆွေးနွေးဖူးတယ်။ ပြောရင်းနဲ့ ယော၁၀း၂၈.ကို  “အဘယ်သူမှ မနှုတ်မယူရာ” လို့ ဖတ်ပြတော့၊ သူက ကြားဖြတ်ပြီး၊ ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် လက်တော်ထဲက ကိုယ့်ဟာကိုယ် နှုတ်မယူနိုင်ဘူးလို့မှ မပြောဘဲ”လို့ ဆိုတယ်။

      “ခင်ဗျားရဲ့ ခံယူချက်ကို ကျမ်းစာမပြောတဲ့အပေါ်မှာ အခြေခံထားတာကိုး။ ကျမ်းစာအပေါ်မှာသာ အခြေခံပါ။” ကျမ်းစာက-အဘယ်သူမျှ--ငါ့လက်မှ မနှုတ်မယူရာ။ ခင်ဗျား လူတယောက်မဟုတ်လား။” ဆိုတော့ – “ဟုတ်တယ်လေ၊ အဲဒါ ဘာဖြစ်လဲ?” တဲ့။ ကျမ်းစာ က-“အဘယ်သူမှ လို့ဆိုတော့၊ ဘုရားလက်တော်ထဲက ခင်ဗျားကိုယ် ခင်ဗျားလည်း မနှုတ်ယူနိုင်ပါဘူးဗျာ။” လို့ ပြန်ပြောရတယ်။

       ယော ၆း၃၉ မှာ-- “ငါ့ကိုစေလွှတ်တော်မူသော ခမည်းတော်၏ အလိုတော်ကား၊ ငါ့အားပေးသောသူတို့တွင် တစ်စုံတစ်ယောက်ကိုမျှ ငါမပျောက်စေရဘဲ၊ နောက်ဆုံးသောနေ့၌ ထိုသူအပေါင်းတို့ကို ထမြောက်စေခြင်းငှါ ….” ဒါဟာ-ကယ်တင်ခြင်းခံရပြီးတဲ့သူတိုင်း မဆုံးရှုံးဘူးဆိုတဲ့ ဘုရားအလိုတော်ပါဘဲ၊ “တစ်စုံတစ်ယောက်ကိုမျှ ငါမပျောက်စေရဘဲ” လို့ ဆိုတယ်။ ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လို အခြေအနေရောက်ရောက် ကယ်တင်ခြင်းတော့ မဆုံးရှုံးတော့ဘူး။

      ကောလောသဲ၃း၃ မှာ “အကြောင်းမူကား၊ သင်တို့သည် သေသောသူဖြစ်၍ သင်တို့အသက်သည် ခရစ်တော်နှင့်အတူ ဘုရားသခင်၌ ဝှက်ထားလျှက်ရှိ၏။” ဒီကျမ်းပိုဒ်အရ ယုံကြည်သူကို သော့နှစ်ထပ် ခတ်ပေးထားသလိုပါပဲ။

      ဒီကျမ်းချက်ကို တရားဟောဆရာကြီးတပါး ဥပမာပေးတာ ကြားဖူးတယ်။ “ဥပမာ ခင်ဗျားမှာ ဗူးကြီး၊ ဗူးလတ်၊ ဗူးငယ် ဆိုပြီး ဗူးသုံးဗူးရှိမယ် ဆိုပါတော့။ ဗူးငယ်ယူပြီး ဗူးလတ်ထဲမှာထည့်၊ တခါ ဗူးလတ်ကို ဗူးကြီးထဲမှာထည့်၊ ပြီးမှ ဗူးငယ်ကို ထုတ်ယူဖို့အတွက်ဆိုရင် ဗူးကြီးနဲ့ဗူးလတ်ကို ဖျက်ရတော့မှာပဲ။ ဘုရားသခင်က ဗူးအကြီး၊ သခင်ယေရှုက ဗူးအလတ်၊ ကျွန်တော်က ဗူးအငယ်ပါ။ ကျွန်တော့အသက်ဟာ ခရစ်တော်နဲ့အတူ ဘုရားသခင်၌ ဝှက်ထားတာပါ။” လို့ ပြောပြတယ်။ ပြီးမှ အသံကျယ်ကျယ်နဲ့ “မာရ်နတ်က ကျွန်တော့ကို ဖမ်းယူချင်ရင်-ဗူးအကြီးနဲ့ ဗူးအလတ်ကို အရင်ဖျက်ရဦးမယ်။ ဒီလို မဖျက်နိုင်ခင်မှာပဲ ကျွန်တော်ဟာ ဘုရားဘုန်းတော်ရှိရာအရပ်ကို အရောက် ပြေးပြီး၊ ရောက်နေလောက်ပါပြီ။”

5.    Jesus is the Savior. သခင်ယေရှုဟာ ကယ်တင်ရှင်ဖြစ်တယ်။
    သခင်ယေရှုကို “ကယ်တင်ရှင်” လို့ ဓမ္မသစ်ကျမ်းထဲမှာ အနည်းဆုံး ၂၄ကြိမ်မက ရည်ညွှန်းထားတယ်။ တိတု၂း၁၃ က--“ငါတို့ကို ကယ်တင်တော်မူသောအရှင် သခင်ယေရှုခရစ်၏ ဘုန်းအသရေတော် ထင်ရှားပေါ်ထွန်းခြင်းကို၎င်း၊ ငါတို့သည် မြော်လင့်လျှက် --”

     ကဲ-ကယ်တင်ရှင်ဆိုတာဘာလဲ? ဆိုပါစို့- ခင်ဗျားက ပင်လယ်ထဲမှာ ရေနစ်နေမယ်။ လူတယောက်က “အလွယ် ရေကူးနည်း၃-နည်း” ဆိုတဲ့စာအုပ် ပစ်ပေးမယ်။ ဒါဆို သူက ကယ်တင်ရှင်လား? မဟုတ်ဘူး။ ဆရာ၊ ပညာရှင် လို့တော့ ခေါ်နိုင်မှာပေါ့။ ဒါပေမယ့် ကယ်တင်ရှင်တော့ မဟုတ်ဘူး။

    နောက် တခြားလူတယောက် ရောက်လာတယ်။ လှေပေါ်က ခုန်ချပြီး၊ ဘေးမှာ ရေလာကူးပြ၊ ရေကူးပုံ မျိုးစုံ ကူးပြမယ်-ဆိုပါစို့။ သူလည်း ကယ်တင်ရှင်လား? မဟုတ်ဘူး။ လက်တွေ့လုပ်ပြတဲ့ နည်းပြတယောက်တော့ဖြစ်မှာပေါ့။ ဒါပေမဲ့-ကယ်တင်ရှင်တော့ မဟုတ်ဘူး။

     တကယ်လို့ သူက သူ့လှေထဲကိုဆွဲတင်၊ ရေတွေသုတ်၊ ခြောက်သွေ့တဲ့အဝတ်အစားကိုပေး၊ ကျွေးမွေးပြုစု၊ ၁၀မိုင်ဝေးတဲ့ ကမ်းခြေအထိ ရောက်အောင်လိုက်ပို့။ ပြီးမှ ပင်လယ်ထဲ ပြန်ချပြန်ရင်ရော? သူဟာ ကယ်တင်ရှင်လား? ဘယ် ဟုတ်မလဲ။

     ကယ်တင်ရှင်ဆိုတာ ကမ်းခြေအရောက် ဘေးကင်းစွာနဲ့ ပို့ဆောင်ပေးသူပါ။ ဘုရားသခင်က ထာဝရအသက်ပေးတယ်လို့ ပြောတာဟာ ဘယ်တော့မှ ပစ်မချဘူး၊ မရှံုးစေရဘူးလို့ ဆိုလိုတယ်။ သူဟာ ကယ်တင်ရှင်ပါ။

     ခရစ်တော်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားမကိုးရင်-လက်တော်ထဲမှာ ကိုယ့်အမှုကိုထည့်မထားရင်၊ ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ အပြည့်အဝ အမှီမပြုရင်တော့ မရောက်တော့ဘူးပေါ့။ ယော၃း၃၆ မှာ- “သားတော်ကို ပယ်သောသူ (မယုံကြည်သောသူ) မူကား အသက်ကိုမတွေ့ရ။ ထိုသူ၏အပေါ်၌ ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်တည်နေသည်။” တဖက်မှာတော့ ခရစ်တော်ကို ကယ်တင်ရှင် အဖြစ်အားကိုးရင်-တခြား ဘာကိုမှ အားမကိုးရင် ကောင်းကင်ရောက်ရမယ်။ သူက ကယ်တင်ရှင်မို့ပါ။ ကိုယ့်ကိုကိုယ် ဘယ်လို ကယ်ရမလဲလို့ သင်ပေးတဲ့သူမဟုတ်ဘူး။ ကယ်တင်တဲ့သူပါ။  လုကာ ၁၉း၂၀မှာ “လူသားသည် ပျောက်သောသူတို့ကို ရှာ၍ ကယ်တင်အံ့သောငှါကြွလာသတည်း။”

     ကယ်တင်ခြင်းခံရဖို့- တခုခု-လုပ်ရမယ်ဆိုတဲ့ သွန်သင်မှုမျိုး ကျမ်းစာထဲမှာ တချက်မှမတွေ့ရဘူး။ လုံးဝမတွေ့ရဘူး။ ကျမ်းစာက ယုံကြည်သူကို ကယ်တင်တော်မူတယ်လို့ပဲ ပြောတယ်။ ရောမ၁၀း၁၃-မှာ-“အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားကို ပဌာနာပြုသောသူ ရှိသမျှတို့သည် ကယ်တင်တော်မူခြင်းသို့ ရောက်ရကြလတံ့။”  ထာဝရစိတ်ချမှုဟာ ကယ်တင်ခြင်းတရားနဲ့ သီးခြား ကွဲကွာနေတဲ့အကြောင်း မဟုတ်ဘူး။ ထာဝရကယ်တင်ခြင်းမှ မခံရရင်-လုံးဝ ကယ်တင်ခြင်းမခံရသေးဘူးပဲ ပြောရတော့မှာပဲ။

6.    Jesus died for all our sins. သခင်ယေရှုက အပြစ်ရှိသမျှအတွက် အသေခံပေးတယ်။
     ကယ်တင်ခြင်း ပြန်ဆုံးရှုံးနိုင်တယ်လို့ ထင်နေသူအများစုဟာ ကယ်တင်ခြင်းခံရပြီးမှ လုပ်မိတဲ့ အပြစ်တချို့ကြောင့် ပြန်ရှုံးနိုင်တယ်လို့ ထင်ကြတာပါ။

     ဟိုးနှစ်ပေါင်းများစွာတုန်းက ဘယ်တော့မှ မေ့ရမယ်လို့မထင်တဲ့ ဖြစ်ရပ်တခု ကြံုခဲ့ရတယ်။ ကြာသပတေးနေ့-ညမှာပါ။ ကျွန်တော် သက်သေခံထွက်တယ်။ လာလည်ဖို့ပေးထားတဲ့ လိပ်စာတခုရှိတယ်။

     တံခါးခေါက်လိုက်တော့-အလုပ်လုပ်နေတဲ့ အဝတ်အစားနဲ့ ဖေါ်ရွေ ယဉ်ကျေးတဲ့လူတယောက်က ဆီးကြိုတယ်။ အိမ်ထဲဝင်တော့-တခြား လူ၄ယောက်လည်းအတူ ရှိနေတာတွေ့ရတယ်။ ရောက်ပြီး ခဏကြာတော့ သူတို့ထဲကတယောက်က- “အား ခင်ဗျားက နှစ်ခြင်းခရစ်ယာန်ပဲ” တခါကယ်တင်ခြင်းရရင်-အမြဲရနေတယ်လို့ ယုံကြတာပဲ-အဲဒါမှားတယ် လို့” ပြောတယ်။ အဲဒီတော့မှ-သူတို့ဟာ တရားဟောဆရာတွေဖြစ်ပြီးတော့-ထာဝရစိတ်ချမှု အကြောင်းငြင်းဖို့ ဖိတ်ကြမှန်း သိလိုက်ရတယ်။
    ကျွန်တော်က “ကဲ-ဒီမှာ-ကျွန်တော်ကတော့ once saved, always saved. တခါ ကယ်တင်ခြင်းရရင် အမြဲရနေတယ်ဆိုတဲ့ အသုံးအနှုန်းမျိုးတော့ မပြောဘူး။ ဒါပေမဲ့- ဘုရားသားဖြစ်ပြီးသား ယုံကြည်သူတယောက်ရဲ့ ထာဝရစိတ်ချမှုကို ကျွန်တော်ယုံတယ်။ ဒါက- ယေရှုခရစ်တော်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးခဲ့သူဟာ စိတ်ချလုံခြံုတယ်။ သူကယ်တင်ခြင်း ဘယ်တော့မှမဆုံးရှံုးနိုင်ဘူး။
     သူတို့ကငြင်းတယ်။ “အိုး.. ဆုံးရှံုးနိုင်တာပေါ့-” ကျွန်တော်က ကျမ်းချက်တွေထောက်ပြသလို၊ သူတို့လည်း ပြန်ထောက်ပြတယ်။

      ခဏကြာတော့ “ကောင်းပြီ၊ ကယ်တင်ခြင်းရပြီးမှ ပြန်ရှုံးနိုင်တယ်ဆိုရင်-ပြန်ရှုံးအောင် ဘာတွေလုပ်ရမလဲ။ ” လို့မေးလိုက်တယ်။ ချက်ချင်းပဲ သူတို့ထဲက တယောက်က- “အပြစ် ထဲ ပြန်နစ်ရမှာပေါ့” လို့ဖြေတော့ ကျန်တဲ့သူတွေလည်း သဘောတူူတယ်။
     “ဟုတ်ပြီ၊ ကယ်တင်ခြင်းရပြီးမှ အပြစ်ထဲပြန်နစ်ရင် ပြန်ရှုံးတယ်လို့ ပြောတယ်နော်?” ဆိုတော့ .. “ဟုတ်တယ်၊ မှန်တယ်။” လို့ ချက်ချင်းဖြေကြတယ်။
     “ကောင်းပြီ-ဒါဆို-ကျွန်တော်မေးတဲ့ မေးခွန်းတွေ ဖြေပေးပါ။ (၁) ကျွန်တော်ကို လာလည်ဖို့ ဖိတ်တာဟာ “ထာဝရစိတ်ချရမှုနဲ့” ပတ်သတ်ပြီး ငြင်းချင်လို့မဟုတ်လား?” “ဟုတ်တယ်၊ မှန်ပါတယ်။”
      “ကြာသပတေးနေ့ ညနေဆိုရင် ကျွန်တော်သက်သေခံဖို့ အပြင်ထွက်တယ်ဆိုတာသိထား ကြတယ်မဟုတ်လား?”  “အေး-သိတယ်။”
       “ထာဝရစိတ်ချရမှုအကြောင်း ခင်ဗျားတို့နဲ့ ငြင်းခုံမယ့်အစား-အပြင်ထွက်ပြီး သက်သေခံခွင့် ကျွန်တော့်ကိုပေးရင် ပိုကောင်းမယ်မဟုတ်လား” ဆိုတော့ သူတို့လက်ခံတယ်။ ကျွန်တော်က ဆက်ပြီး-“ခင်ဗျားတို့ တရားဟောဆရာတွေပါ။ ဒီမှာကျွန်တော်နဲ့ ငြင်းပွဲလုပ်မယ့်အစား ခင်ဗျားတို့လည်း အပြင်ထွက်သက်သေခံရင် ကောင်းတယ်မဟုတ်လား?” “ကောင်းတာပေါ့” လို့ လက်ခံကြတယ်။

      ကျမ်းစာဖွင့်ပြီးတော့ ယာကုပ်၄း၁၇ကို ဖတ်ပြလိုက်တယ်။ “ထို့ကြောင့် ကောင်းသောအကျင့်ကို သိလျှက် မကျင့်ဘဲနေသောသူသည် --- ” ဆိုပြီး၊ ကျန်တဲ့ ကျမ်းစကားကို သူတို့ကို ဖတ်ခိုင်းတယ်။ ခဏတော့ အထစ်ထစ်အငေါ့ငေါ့နဲ့၊ တခြားကျမ်းပိုဒ်တွေ ကိုးကားကြတယ်။ ကျွန်တော်က “မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ယာ ၄း၁၇ ကို ပြောပြစေချင်တာ။ ကောင်းသောအကျင့်ကို သိလျှက် မကျင့်ဘဲနေသောသူသည် -” ဘာတဲ့လဲ? နောက်မှ တယောက်က “အပြစ်ရှိ၏” လို့ ဖြေတယ်။

    “ဒါဆို ဒီကျမ်းပိုဒ်အရ ခင်ဗျားတို့ အခုအပြစ်လုပ်နေကြတာပဲ။ ခင်ဗျားတို့လည်း သက်သေခံထွက်သင့်ပါလျက်၊ ကျွန်တော့်ကိုလည်း ဒီည သက်သေခံဖို့ သွားခွင့်ပြုသင့်တာ ကောင်းမှန်းသိလျက်နဲ့ဗျာ။ ဒီကျမ်းချက်အရ-ခင်ဗျားတို့အားလုံး အပြစ်ပြုနေတာပဲ။ ခင်ဗျားတို့ သွန်သင်သလိုဆိုရင်၊ ခင်ဗျားတို့ အားလုံး ကယ်တင်ခြင်းရှုံးပြီ” လို့ ပြောလိုက်တယ်။

    “အာ- မဟုတ်ဘူးလေ၊ မဟုတ်ဘူး” လို့ ပြောကြတယ်။ “ဒါပေမဲ့-ခင်ဗျားတို့ အပြစ်ပြုနေကြ တယ်ဆိုတာ ဝန်ခံခဲ့ကြပြီပဲ” “အို-ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ ကျွန်တော်တို့က အပြစ် အပြည့်အဝကြီး မလုပ်ရသေးပါဘူး။” လို့ တယောက်က ဖြေတယ်။

     “ကျွန်တော်က ပြုံးပြီးတော့၊ ကျမ်းစာထဲမှာ ပြန်ဆုံးရှုံးဖို့ အပြစ်ဘယ်လောက်လုပ်ရမယ် ဆိုတာပါသလား? ရှာကြည့်ပါ၊ ပြပါ” လို့ပြောတော့ လုံးဝ မရှာနိုင်ကြဘူး။

      အမှန်က ယေရှုခရစ်တော်ဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အပြစ်ရှိသမျှအတွက် အသေခံပေးခဲ့တယ်။ ၁ပေ၂း၂၄ မှာ “ငါတို့အပြစ်များကို ကိုယ်တော်တိုင် သစ်တိုင်မှာ ခံတော်မူပြီ။” ဟေရှာယ၅၃း၆ မှာ “ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသော ငါတို့၏အပြစ်များကို သူ့အပေါ်၌ တင်တော်မူ၏။” ၂ကော၅း၂၁ မှာ “အဘယ့်ကြောင့်နည်းဟူမူကား၊ ဘုရားသခင်သည် အပြစ်နှင့် ကင်းစင်သောသူကို ငါတို့အတွက်ကြောင့် အပြစ်ရှိသောသူ ဖြစ်စေတော်မူ၏။ အကြောင်းမူကား၊ ငါတို့သည် ထိုသူအားဖြင့် ဘုရားသခင်ေ့ရှတော်၌ ဖြောင့်မတ်သောသူ ဖြစ်မည်အကြောင်းတည်း။”

      ကျွန်တော် ပြုမိခဲ့သမျှ အပြစ်အားလုံးနဲ့ နောင်မှာ ပြုမိဦးမယ့် အပြစ်အားလုံးအတွက် လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း၂၀၀၀ က သခင်ယေရှုအပေါ်မှာ တင်ထားခဲ့ပြီ။ အပြစ်ကြွေးကို ပေးဆပ်ဖို့၊ အပြစ်တွေအတွက် ဝေဒနာခံဖို့၊ ကားတိုင်ပေါ်မှာ အသေခံခဲ့ပြီ။ ဒီအကြောင်းကို အမျိုးသမီးတယောက်ကို တခါက ပြောပြဖူးတယ်။ သူက “ကျွန်မရဲ့ အရင်က အပြစ်တွေ အတွက် အသေခံပေးခဲ့တယ်ဆိုတာ နားလည်နိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျွန်မတောင် မလုပ်ရသေးတဲ့ အနာဂတ် အပြစ်တွေအတွက် အသေခံပေးခဲ့တယ်ဆိုတာတော့ နားလည်လို့မရဘူး” လို့ ပြောတယ်။

       ကျွန်တော်က ပြံုးပြီးတော့ “ညီမရေ-သခင်ယေရှု အသေခံချိန်မှာ မင်းအပြစ်တွေအားလုံးဟာ အနာဂတ်မှာပဲ ရှိပါသေးတယ်။ မင်းလည်းမမွေးသေးဘူးလေ”
       “ဆရာ ပြောတာ မှန်မယ်ထင်တယ်။” “မှန်တာပေါ့၊ မင်းလည်း အသက် သိပ်ကြီးတဲ့ အဖွားအိုတယောက် မဟုတ်ဘူးဆိုရင်ပေါ့”။
          သူက ရယ်ပြီးတော့- “ဟုတ်ကဲ့၊ ကျွန်မ အဲဒီလောက်တော့ အသက်မကြီးသေးပါဘူး” လို့ ဖြေတယ်။                                                                                                      
           သခင်ယေရှုခရစ်တော်က ကျွန်တော့်အပြစ်တွေကို ယူဆောင်တဲ့အတွက် အမျက်တော်ဟာ သူ့အပေါ်မှာ ကျရောက်ခဲ့တဲ့ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း၂၀၀၀ မှာကတည်းက အနန္တတန်ခိုးရှင် ဘုရားသခင်က ကျွန်တော့်ကို အပြစ်သားတယောက်လို စီရင်ခဲ့ပြီးပါပြီ။ သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တယ်ရှင်အဖြစ် အားကိုးပြီးရင်၊ ဘုရားသခင်က အပြစ်သား တယောက်လို သဘောမထားတော့ဘူး။ အဲဒီအချိန်ကစပြီး သားတယောက်လိုပဲ သဘောထားတော့တယ်။

7.    God chastise the believer who sins. 
အပြစ်ပြုတဲ့ ယုံကြည်သူကို ဘုရားသခင်ဆုံးမပါတယ်။
          ဟေဗြဲ ၁၂း၆-၈ကို ကြည့်ပါ။ “ထာဝရဘုရားသည် ချစ်တော်မူသောသူကို ဆုံးမတော်မူတတ်၏။ လက်ခံတော်မူသမျှသော သားတို့ကို ဒဏ်ခတ်တော်မူတတ်၏ဟု သူငယ်တို့ကိုဆိုသကဲ့သို့၊ သင်တို့ကို ပြောဆိုသော ဩဝါဒစကားကို မေ့လျော့ကြသလော။-သင်တို့သည် ဆုံးမတော်မူခြင်း ကိုခံလျှင်၊ သားတို့ကိုပြုသကဲ့သို့၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကိုပြုတော်မူ၏။ အကြောင်းမူကား၊ အဘ မဆုံးမသောသား တစုံယောက်ရှိသလော။ သားအပေါင်းတို့သည် ခံတတ်သော ဆုံးမခြင်းကို သင်တို့သည် မခံဘဲနေလျှင်၊ သားအရင်းမဟုတ်၊ မင်းဦးမင်းလွင်ရသော သားဖြစ်ကြ၏။”

      ဒီကျမ်းပိုဒ်တွေထဲမှာ “သား” နဲ့ “သားတို့” ဆိုတဲ့ စကားတွေကို သတိထားကြည့်ပါ။ “သားတို့ကိုပြုသကဲ့သို့၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကိုပြုတော်မူ၏။” ဆိုတာကိုလည်း သတိထား ကြည့်ပါ။

      သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးလိုက်တဲ့အခိုက်မှာပဲ၊ ဘုရားသခင်က အပြစ်သားလို သဘောမထားတော့ဘူး။ အဲဒီအချိန်မှာပဲ သားတယောက်လို သဘောထားပြီ။ ပြီးတော့ သမ္မာကျမ်းစာက- “လက်ခံတော်မူသမျှသော သားတို့ကို ဆုံးမတော်မူတတ်၏။” လို့ ရှင်းရှင်းလေး ပြောထားတယ်။ ကယ်တင်ခြင်းရပြီးမှ အပြစ််ပြုမိရင်- ဘုရားသခင်က ဆုံးမတယ်။

       ဆုံးမ,ရင် တခါတရံ ဖျားနာခြင်းကနေ-သေခြင်းအထိ ဖြစ်တတ်တယ်။ ၁ကော ၁၁း၃၀ မှာ -“ထိုအကြောင်းကြောင့်၊ သင်တို့တွင် အားနည်းသောသူ၊ မကျန်းမာသောသူ အများရှိကြ၏။ သေသောသူအများလည်း ရှိကြ၏။”

       ဖျားနာတိုင်းတော့ ဆုံးမတာမဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် အများအားဖြင့်တော့ ဆုံးမတာဖြစ်နေတတ်တယ်။ ဘုရားသခင်ရဲ့ ဆုံးမပုံတွေ အကြောင်းပြောရမယ်ဆိုရင် အများကြီးပါ။ အခုအချိန် မလောက်ပေမယ့် အဓိကအချက်ကတော့ ဆုံးမခြင်းဟာ အပြစ်အတွက် ပေးဆပ်ရခြင်းမဟုတ်ဘူး။ ဆုံးမခြင်းဟာ သားသမီးကို သင်ပြခြင်းဘဲ။ ဘုရားသခင်က ဆုံးမတတ်တယ်။ ဒါပေမယ့် လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀-တုန်းက ကာရာနီအရပ်မှာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အပြစ်အားလုံးကို သခင်ယေရှုခရစ် ပေးချေခဲ့ပါပြီ။

         ဥပမာတခု ပေးပါရစေ။ ကျွန်တော်က ကျွန်တော့သားကို “ကဲ- သားအိမ်ေ့ရှမှာ ဘောလုံးမကစားနဲ့။ အိမ်ေ့ရှ ပြတင်းပေါက်မှန်ကြီး ကွဲနေမယ်။” လို့ ပြောတယ် ဆိုပါစို့။ ကျွန်တော် တရားဟောသွားနေတုန်း သားက စကားနားမထောင်ဘူး။ အိမ်ေ့ရှမှာ ဘောလုံးကစားပြီး၊ ပြတင်းပေါက်မှန်ကို ခွဲပစ်တယ်။ အိမ်ပြန်ရောက်တော့ ကျွန်တော်က- “သား … မင်း ဒီပြတင်းပေါက်ကိုခွဲသလား?”
“ဟုတ်ကဲ့-ဖေဖေ ကျွန်တော်ခွဲမိပါတယ်။”
“ကောင်းပြီ၊ခွဲရင်-ရိုက်မယ် လို့ ပြောထားတယ်မဟုတ်လား?”
“ဟုတ်ကဲ့၊ ပြောပါတယ်။”
“ဒါဆို-ငါပြောတဲ့အတိုင်း လုပ်ရမှာပေါ့၊ ကဲ-လာခဲ့။”

         ကျွန်တော့သားကို နောက်ဖက်အခန်းထဲ ခေါ်သွားပြီး၊ ရိုက်ပစ်လိုက်တယ်။ ရိုက်တာဟာ ပြတင်းပေါက်မှန် ဖိုးတောင်းတာလား? မဟုတ်ပါဘူး။ သားကို ဘယ်လောက်ရိုက်ရိုက်၊  ပြတင်းပေါက်မှန်ဖိုး၊ ဖြစ်မသွားပါဘူး။ ရိုက်ပြီးမှ-အိတ်ကပ်ထဲ လက်နှိုက်ပြီး၊ ပိုက်ဆံထုတ်- ပြတင်းပေါက်ပြင်တဲ့သူကို ပိုက်ဆံပေးရမယ်။ သားကို ဆုံးမပေမယ့်-ပြတင်းပေါက်ဖိုးက ကျွန်တော်ပဲပေးရတာပါ။

        ယုံကြည်သူက ကယ်တင်ခြင်းရပြီးနောက် အပြစ်လုပ်တဲ့အခါ၊ ဘုရားသခင်က ဆုံးမတယ်။ ဒါပေမယ့် ဆုံးမတာဟာ အပြစ်အတွက် ပေးဆပ်ရတာမဟုတ်ဘူး။ လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း ၂၀၀၀ က ကားတိုင်မှာ အသေခံတဲ့အချိန်မှာ အပြစ်အားလုံးအတွက် သခင်ယေရှု ပေးဆပ်ခဲ့ပါပြီ။

       မသိဘဲ ရမ်းမေးတဲ့ မေးခွန်းတွေကတော့ ကုန်မှာမဟုတ်ဘူး။ “ဒါပေမဲ့၊ အဲဒီလိုဆိုရင်”- “တကယ်လို့”- စသည်ဖြင့် ခဏခဏ အမေးခံရတယ်။ တနေ့မှာ လူတယောက်က မေးတယ်။ တကယ်လို့- လူတယောက်က လူသိရှင်ကြား အပြစ်တခုကို ထင်ထင်ပေါ်ပေါ်ကြီး  လုပ်ပြီးတော့ အိမ်အပြန်မှာ သူ့ကားက တယ်လီဖုန်းတိုင်ကို ဝင်တိုက်ပြီး၊ သူ့အပြစ်ကို ဝန်ခံချိန် မရလိုက်ရင် ဘုရားသခင်လက်ခံပါ့မလား? အဲဒီလူ ကယ်တင်ခြင်းရမယ်လို့ ဆိုချင်တာလား?” လို့ မေးတယ်။ ဟုတ်တယ်- သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးပြီးသားဆိုရင် ကောင်းကင်ကို ခပ်ရှက်ရှက်နဲ့ သွားရမှာပါဘဲ။ ဒါပေမယ့် သူ ကယ်တင်ခြင်းရတယ်” လို့ ဖြေလိုက်တယ်။ သမ္မာကျမ်းစာကပြောသလို-“သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။” လို့ ကျွန်တော်တို့ လိုက်ပြောရမှာပေါ့။

        အဲဒီလူက ဆက်ပြီးတော ့-- “ဒါပေမယ့် သူ့မှာ ဘုရားနဲ့ပြန်မှန်ကန်ဖို့ အချိန်မရဘူးလေ။ ဘုရားသခင်က သူ့ကို ဆုံးမချိန်မရလိုက်ဘူး” လို့ ပြောတယ်။ -“ခင်ဗျား ဘာပြောနေတာလဲ? ဘုရားသခင်က သူ့ကို ဆုံးမချိန် မရဘူးဟုတ်လား? ဆုံးမလို့ သေတောင် သေသွားပြီလေ။”- လို့ ပြန်ဖြေလိုက်တယ်။

       ၁ကော ၅း၅ မှာ “ထိုသူ၏ ဝိညာဉ်သည် ယေရှုခရစ်၏ နေ့ရက်၌ ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်မည့်အကြောင်း၊ သူ၏ ကိုယ်ခန္ဓာပျက်စီးဘို့ရာ သူ့ကို စာတန်လက်သို့အပ်နှံကြစေ။” ယုံကြည်သူတယောက် အချိန်မတန်ခင် သေရတာဟာ ခရစ်ယာန်ဆုံးမခြင်းမှာ နောက်ဆုံးအဆင့်ပါဘဲ။

8. Trust Jesus Christ as Savior today. သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် ဒီနေ့ပဲ အားကိုးပါ။
       သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကိုယ့်ရဲ့ ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် တခါမှ အားမကိုးဖူးသေးရင်၊ ဒီနေ့ပဲ အားကိုးပါလို့ တောင်းပန်ချင်တယ်။ ကိုယ်ဟာ အပြစ်သား၊ ကျမ်းစာကပြောသလို-သခင်ယေရှုခရစ်ဟာ ကိုယ့်အပြစ်တွေအတွက် ကားတိုင်ပေါ်မှာ အသေခံပြီး အပြစ်ကြွေးတွေဆပ်ပေးတယ်လို့ နားလည်လိုက်ပါ။ ပြီးတော့ ကယ်တင်ခြင်းခံရဖို့ ကိုယ်တော်ကို အပြည့်အဝ အားကိုးလိုက်ပါ။

        သမ္မာကျမ်းစာက ယော ၃း၃၆-မှာ “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။” ပြီးတော့ ယော၃း၁၈ မှာ-“သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို မခံရ။” “ယုံကြည်တယ်” ဆိုတဲ့စကားဟာ “အားကိုးတယ်၊ မှီခိုတယ်၊ အမှီပြုတယ်” လို့ ဆိုလိုတယ်။ ကိုယ့်ရဲ့ ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် သခင်ယေရှုခရစ်ကို အပြည့်အဝ အားကိုးမလား? အားကိုးမယ်ဆိုရင်- အခုလို ရိုးရိုးကလေး ဆုတောင်းလိုက်ပါ။ “သခင်ယေရှုဘုရား၊ ကျွန်တော် အပြစ်သားပါ။ ကျွန်တော့အတွက် အသေခံပေးတာကို ယုံပါတယ်။ အခု- ကိုယ်တော်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးတာ အကောင်းဆုံးလို့ သိလိုက်ပါပြီ။ အခုမှစပြီး- ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ ကိုယ်တော်ကို အမှီပြုပါပြီ။ ကိုယ်တော်အတွက် အသက်ရှင်ပြီး၊ ခရစ်ယာန်ကောင်းတယောက် ဖြစ်ဖို့မစတော်မူပါ။ အာမင်။”

        ဒီလို ရိုးရိုးကလေး ဆုတောင်းပြီးရင်၊ ထာဝရအသက်ရပြီလို့ ဘုရားစကားတော်အရ ကျွန်တော် ဂတိပေးနို်င်ပါတယ်။ “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။--”  ။               ။

01. What Is A Believer? (Bread for Believers) (Burmese)

Dr. Curtis Hutson
---------------------------------------------------------------------------------------------------
အ ခန်း ၁
--------------------------------------------------------------------------------------------------

     “ သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။ သားတော်ကိုပယ်သောသူမူကား အသက်ကိုမတွေ့ရ။ ထိုသူ၏အပေါ်၌ ဘုရားသခင်၏အမျက်တော် တည်နေသည်။” ယော ၃ း ၃၆ ။

        ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ ဘာလုပ်ရမလဲ? ဘုရားနှုတ်ကပတ်တော်မှာ  အဖြေပါပါတယ်။

        တမန် ၁၆း ၃၀- ၃၁ - မှာ ဖိလိပ္ပိထောင်မှူးကြီးက ရှင်ပေါလုနဲ့ သိလကိုမေးပါတယ်။  “သခင်တို့ ၊ အကျွနု်ပ်သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်အံ့သောငှါ အဘယ်သို့ ပြုရပါမည်နည်း။” သူတို့က “ သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်လော့။ ယုံကြည်လျှင် သင်နှင့်သင်၏အိမ်သူအိမ်သား တို့သည် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်ကြလိမ့်မည်။ ” လို့ဖြေပါတယ်။

        ထောင်မှူးက “ ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ မရှိမဖြစ်၊ အလိုအပ်ဆုံးအရာက ဘာပါလဲ” လို့မေးတာပါ။ ကျမ်းစာက “သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ပါ” လို့ဖြေ ပါတယ်။

      ယော ၃ း၃၆ မှာ သခင်ယေရှုက လူအုပ်စု နှစ်စုခွဲထားပါတယ်။ “ သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကိုရ၏။  သားတော်ကို ပယ်သောသူမူကား အသက်ကို မတွေ့ရ။ ထိုသူ၏အပေါ်၌ ဘုရားသခင်၏ အမျက်တော်််တည်နေသည်။”  သားတော်ကို ယုံကြည်တဲ့သူတွေနဲ့  သားတော်ကိုမယုံကြည်တဲ့သူတွေ  ဖြစ်ပါတယ်။ ယုံကြည်သူက ဘုရားဂတိတော်အရ ထာဝရအသက်ရပါတယ်။ မယုံကြည်သူက အသက်ကို မတွေ့ရပါဘူး။ သူတို့အပေါ်မှာ ဘုရားအမျက်တော်ပဲ တည်နေပါတယ်။

      ယော ၃ း၁၈ မှာ သခင်ယေရှုက လောကလူတွေကို အုပ်စုနှစ်စု ထပ်ခွဲပြန်ပါတယ်။ “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို မခံရ။ (စီရင်ချက်နဲ့ လွတ်ပါတယ်) မယုံကြည်သောသူမူကား ၊ ဘုရားသခင်၌ တစ်ပါးတည်းသော သားတော်ကို ၊ မယုံကြည်သောကြောင့် ယခုပင် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ခံရ၏။” ဒီမှာလည်း တစ်ခါ သခင်ယေရှုက ယုံကြည်သူနဲ့ မယုံကြည်သူဆိုပြီး အုပ်စုနှစ်စုရှိတယ်လို့  ပြောထားပြန်ပါတယ်။ ယုံကြည်သူတွေအတွက် စီရင်ချက် ရုပ်သိမ်းလိုက်ပါပြီ။ စီရင်ခြင်း မခံရတော့ဘူး။ မယုံကြည်သူတွေကတော့ အပြစ်စီရင်ချက်ရဲ့ အောက်မှာရှိတယ်။ အပြစ်ဒဏ်က ဒုတိယသေခြင်းပါဘဲ။ ဘုရားသခင်ရဲ့ တစ်ပါးတည်းသော သားတော်ကို မယုံကြည်လို့ ဖြစ်ရတာပါ။

      ဂလာတိ ၃ း ၂၆ မှာ ကျမ်းစာက “ အဘယ်သို့နည်းဟူမူကား၊ သင်တို့အပေါင်းသည် ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်သဖြင့်  ဘုရားသခင်၏ သားဖြစ်ကြ၏။” ဒီကျမ်းပိုဒ်က ဘုရားသားသမီးတိုင်းဟာ ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့် ဘုရားသားဖြစ်ရတယ်လို့  ပြောထားပါတယ်။  ရောမ ၅ း ၁ က. . . “ ထို့ကြောင့် ၊ ငါတို့သည် ယုံကြည်ခြင်းရှိ၍ ဖြောင့်မတ်ရာသို့ရောက်လျှင်၊ ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့် ဘုရားသခင့် ရှေ့တော်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းကို ခံစားကြ၏။”

     ကယ်တင်ခြင်းမှာ  ယုံကြည်ခြင်းက အဓိကပဲလို့ ပြောပြနေတဲ့ ကျမ်းချက်ပေါင်း အနည်းဆုံး ၁၅၃ ချက်လောက် ရှိပါတယ်။ မာကု ၁၆း ၁၆ က - - “မယုံကြည်သောသူမူကား အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရလတ့ံ။ ဒါကြောင့် ကျမ်းစာအရဆိုရင်၊ ကယ်တင်ခြင်းရဲ့ အဓိကအချက်ဟာ သခင်ယေရှုကို ယုံကြည်ခြင်းပါဘဲ။

“Saving Faith ” ဆိုတဲ့ “ ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်စေသော ယုံကြည်ခြင်း” လို့ဟောနေတဲ့ ၊ တရားဒေသနာတွေကို ကျွန်တော်အများကြီး ကြားဖူးဖတ်ဖူးပါတယ်။ ကျမ်းစာ ကတော့ ယုံကြည်ခြင်း Faith ရဲ့ ရှေ့မှာ ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်စေသောဆိုတဲ့ Saving ကို ထည့်မထားပါဘူး။ ယုံကြည်ခြင်းက ကယ်တင်ရှင်မဟုတ်ဘူး။ သခင်ယေရှုကသာ ကယ်တင်ရှင်ပါ။  ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာက သခင်ယေရှု ကယ်တာကို ဝိညာဉ်က တုန့်ပြန်တာပါ။

-ယုံပါ - ကယ်တင်ခြင်းရမယ်လို့ ကျမ်းစာက ပြောလေ့မရှိဘူး။ အမြဲသတိနဲ့ ပြောနေတာက “သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်လော့။ - - သင်ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်လို့ သာပြောပါတယ်။ ဒါမှမဟုတ် - - “သားတော်ကို  ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့သည် ပျက်စီးခြင်းသို့မရောက်၊ ထာဝရအသက်ကို ရစေခြင်းငှါ - - ” ဒါမှမဟုတ် - - “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကို ရ၏” လို့ပဲ ပြောပါတယ်။ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖြစ်စေတဲ့အရာ ၊ ယုံကြည်ခံရတဲ့အရာဟာ အရေးကြီးပါတယ်။ အမှားကိုယုံတဲ့ ယုံကြည်ခြင်းဟာ ပျက်စီးခြင်းကိုသာ ပို့ပေးပါလိမ့်မယ်။

အခု ကယ်တင်ခြင်းမှာ အဓိက ဆုံးဖြတ်တဲ့အရာဟာ ယုံကြည်ခြင်းဆိုတော့ -  ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ ဘာလဲလို့သိဖို့ အရေးကြီးလာပါတယ်။ ကျွန်တော် သိသလောက်တော့ ယုံကြည်ခြင်းရဲ့ အနက်ကို ကျမ်းစာထဲမှာ တစ်ခါပဲ တွေ့ရပါတယ်။  ဟေဗြဲ ၁၁း ၁ပါ။ ဒါပေမဲ့ ယုံကြည်ခြင်းကို ပုံဖေါ်ပြတာတွေတော့၊  ကျမ်းစာထဲမှှာ အများကြီးရှိပါတယ်။ အကောင်းဆုံးတစ်ချက်ကတော့ ဟေဗြဲ ၁၂ း၂ ပါ။ အဲဒီမှာ -- သခင်ယေရှုကို စေ့စေ့ထောက်ရှု့ကြကုန်အံ့ ” “Looking unto Jesus ” - - -  (သခင်ယေရှုကို မျှော်ကြည့်နေကြစို့)။

I – Faith  is  not  Looking  Jesus  but  Looking  unto  Jesus .
(၁)  ယုံကြည်ခြင်းဟာ သခင်ယေရှုကို ကြည့်တာမဟုတ်ဘူး။ သခင်ယေရှုကို မြော်ကြည့်ခြင်းသာ ဖြစ်တယ်။


သခင်ယေရှုခရစ်ဟာ တကယ်ရှိခဲ့ဖူးတဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ပါး ဆိုတာကိုတော့ လူတိုင်းလိုလို လက်ခံကြမှာပါ။ နေ့စွဲ - - ရက်စွဲတစ်ခုကို ရေးမှတ်တဲ့  အခါတိုင်းမှာ သခင်ယေရှု ရှိခဲ့ဖူးတာကို ဝန်ခံနေကြရပါတယ်။ ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ သခင်ယေရှုကို သမိုင်းဝင် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ပါးအဖြစ် ကြည့်တာ မဟုတ်ပါဘူး။

ယာကုပ် ၂ း ၁၉ က - - “နတ်ဆိုးတို့သည် ယုံ၍ ကြောက်ရွံ့တုန်လှုပ်ကြ၏။” နတ်ဆိုး တွေပင်လျှင်၊ သခင်ယေရှု တကယ်ရှိတာကို ဝန်ခံကြရပါတယ်။ တမန် ၁၉း ၁၅ မှှာ လူထဲမှာ စွဲတဲ့ နတ်ဆိုးက - - “ယေရှုကိုငါသိ၏။  ပေါလုကိုလည်းငါသိ၏။ သင်တို့ကား အဘယ်သူနည်း” ..တဲ့။ ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ - - သခင်ယေရှုကိုကြည့်လိုက်တာ မဟုတ်ပါဘူး။ သခင်ယေရှုကို မြော်ကြည့်တာပါ။ သခင်ယေရှုကို မှီခိုတယ်လို့ ပြောလိုတာပါဘဲ။

 ဆိုပါစို့၊ ငွေချေးဖို့ လူတယောက်က ခင်ဗျားကို အာမခံမှာ အတူ  လက်မှတ်ထိုးပေးထားတယ်။ ပေးချေဖို့ ပျက်ကွက်ရင်၊ အာဏာပိုင်တွေက ထောင်ချမှာဘဲ။ ပေးချေဖို့ရက်ကလည်း နီးလာပြီ။ ပေးဖို့ ငွေကလည်း မရှိဆိုပါစို့။ အဲဒီမှာ အတူ အာမခံထိုးပေးထားတဲ့ လူဆီသွားပြီးတော့ “ငါတော့ ဒုက္ခဘဲကွာ။ ငါ့အတွက် မင်းလည်း လက်မှတ်ကူထိုးပေးထားတယ်နော်။ ပေးရမဲ့ ရက်လည်းနီးပြီ - ပေးလည်းမပေးနိုင် ဖြစ်နေပြီ - -” လို့ပြောရင် အဲဒီမိတ်ဆွေက - - “အဲဒီအတွက် မစိုးရိမ်ပါနဲ့ကွာ၊ ဒီမှာ ငါ့ကိုကြည့်စမ်း” - လို့ဖြေမယ်။ “ - -ငါ့ကို အားကိုးစမ်းပါကွာ၊ ငါပေးလိုက်မယ်” လို့ ဆိုလိုတာပါ။

        ကျွန်တော်တို့မှာ အပြစ်ကြွေးတစ်ခု တင်နေတယ်လို့၊ သခင်ယေရှုခရစ်က ပြောပါတယ်၊ ရောမ ၆း ၂၃ က “အပြစ်တရား၏ အခကား သေခြင်းပေတည်း” တဲ့။ သခင်ယေရှုက ဒီအပြစ်ကြွေးတွေကို ကျွန်တော်တို့ကို်ယ်တိုင်ဆပ်ရရင် သေပြီးငရဲမှာ၊ ထာဝရသွားနေဖို့ပဲလို့ ပြောပါတယ်။ ပြီးတော့မှ - “အဲဒီအတွက် မစိုးရိမ်ပါနဲ့၊ ငါ့ကိုသာ အားကိုးပါ မြော်ကြည့်လိုက်စမ်းပါ” လို့ ပြောနေတာပါ။

        ဟေရှာယ ၅၃း၆ မှာ - “ထာဝရဘုရားသည် ခပ်သိမ်းသော ငါတို့၏အပြစ်များကို သူ့အပေါ်၌ တင်တော်မူ၏။” လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း ၂,၀၀၀ လောက်မှာ ဘုရားသခင်က ခင်ဗျားကျူးလွန်ခဲ့တဲ့၊ နောင်လည်းကျူးလွန်မိဦးမဲ့၊ အပြစ်ရှိသမျှတွေကို ယူပြီးတော့ သခင်ယေရှုရဲ့အပေါ်မှာ ဘုရားတန်ခိုးနဲ့ တင်ထားလိုက်ပါတယ်။ ခင်ဗျားရဲ့အပြစ်တွေကိုသခင်ယေရှုက သူ့ခန္ဓာကိုယ်ပေါ်မှာ တင်ယူထားချိန်မှာ၊ ဘုရားသခင်က သခင်ယေရှုကို အပြစ်သားခင်ဗျားရဲ့ အပြစ်ကြွေးတွေကို ပေးဆပ်ဖို့ ကိုယ်စားနေရာယူ အပြစ်ပေးလိုက်ပါပြီ။

ကားတိုင်ပေါ်မှာနေရစဉ်၊ သခင်ယေရှုဟာ စကား(၇)ခွန်း ပြောခဲ့ပါတယ်။ (၆) ခွန်းမြောက်စကားက “It is Finished”  “အမှုပြီးပြီ” - ထပ်ဖြည့်စရာ မလိုတော့ဘူး။ ထပ်နှုတ်စရာလည်း မလိုတော့ဘူး။ ပြည့်စုံပြီ။

သခင်ယေရှု အသေခံပေးခြင်းဟာ အပြစ်တွေအတွက် အပြည့်အဝ ပေးချေလိုက်ပြီ။ အခုကိုယ်တော်က လူတိုင်းကို “ ငါ့ကိုကြည့်စမ်း၊ ငါ မင်းအတွက် ကားတိုင်မှာ အသေခံခဲ့တယ်ဆိုတာ ယုံပါကွာ။ မင်းအပြစ်ကြွေးကို ငါပေးဆပ်ခဲ့တယ်လို့ယုံပါ။ ငါ့ကိုကြည့်စမ်း -ဒါဆိုပြီးပြီဘဲ။” လို့ ပြောနေပါတယ်။

ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ သခင်ယေရှုကိုကြည့်ရုံ ကြည့်ရတာမဟုတ်ပါဘူး။ သခင်ယေရှုကို မြော်ကြည့်တာပါ။ သခင်ယေရှုကို မှီခိုတာပါ။ သခင်ယေရှုကို အားပြုတာပါ။ ကယ်တင်ခြင်းခံရဖို့ ဆိုတာကို သူ့လက်တော်ထဲမှာ အပ်ထားပြီး ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ သူ့ကို အားကိုးလိုက်တာပါဘဲ။

2   Faith is Looking away from everything and Looking only to Jesus.
      ယုံကြည်ခြင်းဟာ တခြားအရာတွေ မကြည့်တော့ပဲ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်ခြင်းပါ။

Martin Luther က ဟေဗြဲ ၁၂း၂ ကို “Off-loooking unto Jesus - - ” သခင်ယေရှုကိုသာ
စေ့စေ့ကြည့်ုခြင်းလို့၊ ဘာသာပြန်ပါတယ်။ တခြားအရာတွေကို ကြည့်မနေတော့ပဲ၊ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်လိုက်ခြင်းလို့ ဆိုပါတယ်။ ကိုယ့်လုပ်တာတွေကို မကြည့့်တော့ပါဘူး။

       ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ ကြိုးစားလုပ်ဆောင်မယ်ဆိုရင် ဘယ်လောက်ကြာအောင် လုပ်ဆောင်ရမယ်လို့ ထင်မိသလဲ? ဗျာဒိတ်ကျမ်း ၂၁ နဲ့ ၂၂ ကို ဖတ်ကြည့်လိုက်ပါ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သမ္မာကျမ်းစာက ကောင်းကင်လမ်းမကြီးတွေဟာ ရွှေစင်နဲ့ခင်းထားပါတယ်။ မှန်ပြင်လိုဘဲ ကြည်လင်ပါသတဲ့။ အဲဒီလောက်ကြည်လင်အောင် လောကမှာလုပ်လို့မရပါဘူး။ ဘဝအပြန် ဆယ်သန်း အလုပ်လုပ်ရင်တောင် ကောင်းကင်ဘုံလို နေရာရဖို့ မဖြစ်နိုင်ပါဘူး။ သမ္မာကျမ်းစာက ဧဖက် ၂း၈-၉ မှာ “ ယုံကြည်သောအားဖြင့် ကျေးဇူးတော်ကြောင့် ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ရ၏။ ကိုယ်အလိုအလျောက်ရောက်သည်မဟုတ်။ ဘုရားသခင် သနားတော်မူရာဖြစ်သတည်း။ ကိုယ့်ကုသိုလ်ကြောင့် ကယ်တင်တော်မူခြင်းသို့ ရောက်သည်မဟုတ်။ သို့ဖြစ်၍ အဘယ်သူမျှဝါကြွား စရာအခွင့်မရှိ။”

       ပြီးတော့စဉ်းစားကြည့်ပါ။ လူတယောက်က ငရဲကလွတ်ဘို့ ကြိုးစားကြည့်မယ်ဆိုရင်၊ စိတ်ရင်းခံက သူ့ကြိုးစားမှုကို မှန်ကန်တဲ့ အကျိုးပေးပါလိမ့်မယ်။ သူကြိုးစားကျင့်တာက ကြောက်လို့ဆိုတဲ့ စိတ်ရင်းကြောင့်ပါ။ ၁ကော ၁၃- အရ ကျင့်သမျှဟာ မေတ္တာကြောင့်ဖြစ်နေရပါမယ်။ အငယ် ၃ မှာ ရှင်ပေါလုက “ သူတပါးကို ငါ ကျွေးမွေး၍၊ ဥစ္စာရှိသမျှကို စွန့်ကြဲသည်သာမက၊ ကိုယ်ခန္ဓာကို မီးရှို့စေခြင်းငှါ အပ်သော်လည်း၊ မေတ္တာမရှိလျှင် ငါ၌အကျိုးမရှိ” လို့ဆိုပါတယ်။

ဒါကြောင့်လူတယောက်က ငရဲကလွတ်ဖို့ ကြိုးစားကျင့်မယ်ဆိုရင် သူ့စိတ်ရင်းက သူ့ပြန်ထိနေပါလိမ့်မယ်။

       တခါတုန်းက တရားဟောဆရာကြီးတယောက်ကို လူငယ်လေးတယောက်က မေးဖူးပါတယ်။ “ဆရာ ကျွန်တော် ကယ်တင်ခံရဘို့ ဘာလုပ်ရမလဲ” တဲ့ ။ ဆရာကြီးက “သား၊ မင်းသိပ်နောက် ကျသွားပြီ” လို့ဖြေပါတယ်။ ကောင်လေးက “ဗျာ၊ “သိပ်နောက်ကျသွားပြီ ဟုတ်လား” လို့အံ့ဩသွားပါတယ်။ ဆရာကြီးက “မဟုတ်ဘူးကွ၊ တခုခုလုပ်ဖို့ နောက်ကျနေတာ၊ သခင်ယေရှုက လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် နှစ်ထောင်ကတည်းက အားလုံးလုပ်ပေးခဲ့ပြီပဲ - - ” လို့ဖြေပါတယ်။ အကျင့်ကောင်းတေ ွရှိသင့်ပေမဲ့၊ ကယ်တင်ခြင်းခံရဖို့ အတွက်တော့ မဖြစ်သင့်ပါဖူး။ အကယ်ခံရဖို့ကျင့်တာ ကြိုးစားကြတာမဟုတ်ပါဘူး။ ကယ်တင်ခံရပြီးလို့ ကျင့်ကြတာပါ။
       ဆိုတော့ - - -
          သခင်ဘုရား လုပ်ပေးသွားပြီ။
          ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ မကျင့်တော့ဘူး။
          သားတော်ဘုရားကို ချစ်တဲ့စိတ်ကြောင့်သာ၊ ကျွန်တယောက်လို ကျင့်နေမှာ ။

        “Off–looking unto Jesus” သခင်ယေရှုကိုသာ စေ့စေ့ကြည့်ခြင်း ဆိုတာဟာ ၊  ကိုယ့်အကျင့်၊ ကိုယ့်ကောင်းကွက်တွေကိုမကြည့်ပဲ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်တော် ကောင်းကောင်းနေပါတယ်။ ကိုယ်ရောစိတ်ပါ သန့်သန့်ရှင်းရှင်း စင်စင်ကြယ်ကြယ် တတ်နိုင်သမျှ ထားသင့်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့  “ငါတို့ကျင့်သော ဖြောင့်မတ်ခြင်း အကျင့်အားဖြင့်မဟုတ်ပဲ၊ မိမိသနားခြင်း ဂရုဏာတော်နှင့်အညီ၊ ဒုတိယမွေးခြင်းနှင့်ဆိုင်သော ဆေးကြောခြင်းအားဖြင့်၄င်း၊ သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ အသစ်ပြုပြင်ခြင်းအားဖြင့်၄င်း၊ ငါတို့ကို ကယ်တင်တော်မူ၏။” - - - တိတု ၃း ၅။ ဟေရှာယ ၆၄း ၆ မှာတော့ - - “ပြုဖူးသမျှသော ကုသိုလ်ကောင်းမှုတို့သည် ညစ်သောအဝတ်နှင့် တူကြပါ၏။” အဲဒီမှာ သမ္မာကျမ်းစာက ကျွန်တော်တို့ လုပ်သမျှအဆိုးဆုံးတွေလို့ ပြောတာမဟုတ်ဘူး။ လုပ်သမျှ အကောင်းဆုံးတွေဟာ ညစ်သောအဝတ်နဲ့တူတယ်လို့ ပြောတာပါ။ ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ စင်းလုံးချော ကောင်းနိုင်တဲ့သူ မရှိပါဘူး။ စုံလင်သင့်ပေမဲ့၊ စုံလင်သူဆိုတာ မရှိပါဘူး။

        မက်သဒစ် ဧဝံဂေလိ တရားဟောဆရာ Sam Jones က ပရိတ်သတ်ကို တစ်ခါက မေးခဲ့ဘူးတယ်။ “စုံလင်တဲ့သူကို တွေ့ဖုူးတဲ့လူရှိသလား? ” အမျိုးသမီးတစ်ယောက်က လက်ပြတယ်။
        “ဟုတ်ပြီ - စုံလင်တဲ့သူကို ခင်ဗျားတွေ့ဖူးသလား”
        “ဟုတ်ကဲ့ - ကျွန်မ တစ်ခါမှတော့ မတွေ့ဖူးပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ ကျွန်မယောကျင်္ားက အဲဒီအမျိုးသမီးအကြောင်း အမြဲပြောတတ်တယ်။ သူ့ရဲ့ အရင်မိန်းမပါ ” တဲ့။

        တကယ်တော့ ဘယ်သူမှမစုံလင်ကြပါဘူး။ သခင်ယေရှုက -- “ကျန်းမာသောသူတို့သည်  ဆေးသမားကိုအလိုမရှိကြ။ နာသောသူတို့သာလျှင် အလိုရှိကြ၏။ ဖြောင့်မတ်သောသူတို့ကို နောင်တသို့ခေါ်ခြင်းငှါ၊ ငါလာသည်မဟုတ်၊ ဆိုးသောသူတို့ကို ခေါ်ခြင်းငှါ ငါလာသတည်း။” (မာကု ၂ း ၁၇) ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ ကိုယ့်ကောင်းကွက်တွေကို မကြည့်ဘဲ သခင် ယေရှုကိုသာကြည့်ခြင်းပါ။ အကယ်ခံရဖို့ဆိုပြီး ပိုကောင်းမလာနိုင်ဘူး။ ပိုကောင်းလာဖို့ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်ခြင်းပါ။ ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ လူဟာ ပိုကောင်းမလာနိုင်ဘူး။ ပိုကောင်းလာဖို့သာ အကယ်ခံရကြတာပါ။ ကယ်တင်ခြင်း မခံရသေးမချင်း၊ ကောင်းမလာနိုင်သေးပါဘူး။
        ကျွန်တော်ကြိုက်တဲ့ သီချင်းကလေးထဲက စာသားတပိုဒ်က - - -
             ငါမြော်လင့်ခြင်း အမြစ်တည်ရာ
             ခရစ်တော်၏ အသွေးမြတ်သာ၊
             ငါ၏ကျင့်ဝတ် မှီဖွယ်မရှိ
             နာမတော် ကုသိုလ်အောင်သတည်း။

           သခင်ယေရှုကို စေ့စေ့ကြည့်တယ်ဆိုတာဟာ၊ အသင်းဝင်ဖြစ်တာကိုမကြည့်ဘဲ၊ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ သခင်ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် လက်ခံသူတိုင်းဟာ အသင်းတော်တစ်ပါးမှာ ပါ၀င်သင့်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ခရစ်ယာန်ဖြစ်ဖို့ အသင်းတော်မှာ ပါ၀င်တာမဟုတ်ဘူး ၊ အသင်းတော်မှာ ပါ၀င်လိုက်တာနဲ့ ခရစ်ယာန်ဖြစ်လာမှာ မဟုတ်ဘူး။ ကားဂိုဒေါင်ထဲဝင်ပြီး ပြန်ထွက်လိုက်ရုံနဲ့ ခင်ဗျားကိုယ်တိုင် ကားတစီး ဖြစ်မသွားသလိုပါဘဲ။  ကျွန်တော်ဟာ အသင်းတော်တစ်ပါးရဲ့ အသင်းဝင်တစ်ယောက်ပါ။ အကယ်ခံရပြီးသူတိုင်း၊ ကျမ်းစာကို ဦးထိပ်ထားတဲ့ အသင်းတော်တစ်ပါးပါးမှာ ပါ၀င်သင့်ပါတယ်။ တမန် ၂း ၄၁ က - - “ထိုစကားကို အသင့်နှလုံးသွင်းမိသောသူတို့သည် နှစ်ခြင်းကိုခံ၍၊ ထိုနေ့၌ အရေအတွက်အားဖြင့်၊ သုံးထောင်မျှလောက်သောသူတို့သည် ၀င်ကြ၏။”

           တစ်ဖက်မှာလည်း လူတစ်ယောက်ဟာ ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ဆိုပြီး၊ အသင်းတော်မှာ ပါ၀င်တာကိုအမှီပြုနေမယ်ဆိုရင်၊ ပါဝင်လျက်နဲ့ကိုပဲ ငရဲသွားရပါလိမ့်မယ်။ မဿဲ ရး၂၂ - ၂၃ မှာ - - သခင်ယေရှုက - - “ထိုနေ့၌ကား သခင်၊ သခင်၊ အကျွန်ုပ်တို့သည်၊ ကိုယ်တော်အခွင့်နှင့် ဆုံးမဩဝါဒပေးပါပြီ မဟုတ်လော၊ ကိုယ်တော်အခွင့်နှင့် များစွာသောတန်ခိုးတို့ကို ပြပါပြီမဟုတ် လောဟု အများသောသူတို့သည်လျှောက်ကြလိမ့်မည်၊ ထိုသို့လျှောက်ကြသောအခါ၊ သင်တို့ကို ငါအလျှင်းမသိ၊ အဓမ္မအမှုကိုပြုသောသူတို့၊ ငါ့ထံမှဖယ်ကြဟု ထိုသူတို့ကို အတိအလင်းငါ ပြောမည်။”

           သမ္မာကျမ်းစာအရ လူများစွာဟာ အသင်းသားဖြစ်လျက်၊ ကြိုးစားကျင့်လျက်နဲ့ တစ်ချို့ဆိုရင် တရားတွေဟော၊ သခင်ယေရှုနာမ၌ ကြိုတင်နိမိတ်ဖတ်ဟောလျက်နဲ့ပဲ၊ ကောင်းကင်မရောက်ပဲ ဖြစ်နေကြမှာပါ။ သူတို့ကောင်းကင်မရောက်ရကြရတာကတော့၊ ယေရှုခရစ်ကို လုံးလုံးအပြည့်အဝ အားမကိုးကြပဲ၊ ကိုယ့်အကျင့်တွေကို အားကိုးကြလို့့ပါ။

           “Off looking unto Jesus ”. သခင်ယေရှုကိုသာ စေ့စေ့ကြည့်ခြင်းဆိုတာဟာ၊ ကိုယ်နှစ်ခြင်းခံတာကိုမကြည့်ပဲ သခင်ယေရှုကိုသာ ကြည့်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ လက်ထပ်အပြီးမှာ လက်ထပ်လက်စွပ်ကို စွပ်လိုက်တာနဲ့တူပါတယ်။ လက်စွပ်က လက်ထပ်ပေးတာမဟုတ်ပါဘူး၊ လက်ထပ်ပြီးသူတွေဖြစ်ကြောင်း ပြတာသာဖြစ်ပါတယ်။ နှစ်ခြင်းခံဖို့ အကယ်ခံရတာ မဟုတ်ပါဘူး။ ခရစ်တော်ရဲ့အသေခံခြင်း၊ င်္သဂြိုလ်ခြင်း၊ ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းတွေကို ယုံတယ်ဆိုတာ၊ တစ်ခြားသူတွေကို ပြင်ပသက်သေပြခြင်းသာ ဖြစ်ပါတယ်။

              ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ နှစ်ခြင်းခံတာကို အားကိုးနေသူဟာ၊ နှစ်ခြင်းခံထားပေမဲ့လည်း၊ ငရဲသွားရမှာပါဘဲ။ ဘာကြောင့် ဒီလိုပြောရတာလဲဆိုတော့ - - - ယော ၃ း ၃၆ (ခ) ကြောင့်ပါ - - - “သားတော်ကို ပယ်သောသူ (မယုံကြည်သောသူ) မူကား အသက်ကိုမတွေ့ရ။ ထိုသူ၏အပေါ်၌ ဘုရားသခင်၏အမျက်တော် တည်နေသည်။”

                မိတ်ဆွေ - - ယေရှုခရစ်က - - “သားတော်ကို အားမကိုး၊ အမှီမပြု၊ မယုံကြည်ရင် အသက်ကိုမတွေ့ရဘူး။ ဘုရားအမျက်တော် သင့်အပေါ်တည်နေတယ်။ အသင်းဝင်ဖြစ်တာ (သို့) နှစ်ခြင်းခံတာ (သို့) ပြုပြင်ပြောင်းလဲတာ (သို့) သခင်ယေရှုအစား တစ်ခြားအရာတစ်ခုခုကို အားကိုးတဲ့သူဟာ ကောင်းကင်မရောက်ရဘူးလို့ ပြောပါတယ်။ ယောဟန် ၃ း ၁၈ က - -“သားတော်ကို မယုံကြည်သောသူမူကား၊ ဘုရားသခင်၌ တစ်ပါးတည်းသောသားတော်ကို မယုံကြည်သောကြောင့်၊ ယခုပင် အပြစ်စီရင်ခြင်းကိုခံရ၏”။ ခရစ်တော်ကိုတစ်ဝက်၊ ပြီးတော့ အခြားအရာတွေကို တစ်ဝက်ယုံထားသူတွေအတွက် ဘာဂတိတော်မှ မရှိပါဘူး။

             တစ်ချို့ကမေးတယ်။ - - “ဒါပေမဲ့ ကျမ်းစာက - မာကု ၁၆ း ၁၆မှာ “ယုံကြည်၍နှစ်ခြင်းကို ခံသောသူသည်၊ ကယ်တင်တော်မူခြင်းသို့ ရောက်လတံ့။ ” လို့ ပြောထားတယ်မဟုတ်လားတဲ့။
            ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမဲ့ နောက်ထပ်ဆက်ပြောနေတာက - - - “မယုံကြည်သောသူမူကား၊ အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ခံရလတံ့” - တွေ့တယ်နော်? ယုံကြည်ခြင်းက၊ အဓိကဆုံးဖြတ်ချက်ပေးတဲ့ အချက်ပဲ။ နှစ်ခြင်းခံတာက ဆုံးဖြတ်ပေးတာမဟုတ်ဘူး။ ဘာနဲ့တူသလဲဆိုတော့ “ဂျက်လေယာဉ်ပျံထဲ လိုက်ပါသောသူသည် ထိုင်ပြီး Florida ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်  Jacksonville  (ဂျက်ဆင်ဗေးလ်) မြို့သို့ပျံသန်းလိုက်ပါလိမ့်မည်။ သို့သော် လေယာဉ်ပျံထဲ မလိုက်ပါပါက Jacksonville  ဂျက်ဆင်ဗေးလ်မြို့သို့မရောက်” လို့ ပြောတဲ့သဘောပါ။ ရောက်ဖို့က အတူလိုက်ပါဖို့ပါဘဲ။ ထိုင်တာနဲ့မဆိုင်ပါဘူး။ ဒါပေမဲ့ အားလုံးသိပါတယ်။ အတူလိုက်ပါရင်တော့ သူဟာ ထိုင်တော့ ထိုင်သင့်တာပေါ့။

           ယေရှုခရစ်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးရင် နှစ်ခြင်းခံသင့်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ နှစ်ခြင်းခံလို့၊ ကယ်တင်ခံရတာလို့တော့ မထင်သင့်ပါဘူး။ ဒီလိုထင်ရင်တော့ ယေရှုခရစ်ကို အားကိုးတာမဟုတ်ပဲ၊ နှစ်ခြင်းခံတာကို အားကိုးတာဖြစ်နေပါပြီ။ ယုံကြည်ခြင်းဆိုတာ တစ်ခြားဘာကိုမှမကြည့်ပဲ သခင်ယေရှုတစ်ပါးတည်းကိုသာ ကြည့်ခြင်းပါ။

III      Faith is not experiencing a feeling but relying on a fact.
        ယုံကြည်ခြင်းဟာ ခံစားချက်အပေါ်မှာ မူမတည်ဘဲ၊ တကယ့်ဖြစ်ရပ်အပေါ်မှာ အမှီပြုထားခြင်းသာ ဖြစ်ပါတယ်။

            အကယ်ခံရချိန်မှာ သင့်လျော်တဲ့ ခံစားချက်တွေ မခံစားရမိဘူးလို့ ထင်တဲ့အတွက်၊ ကယ်တင်ခြင်းရ -မရ သံသယရှိနေသူတွေ တွေ့ခဲ့ဖူးပါတယ်။ အကယ်ခံရဖို့ လူတစ်ယောက်ဟာ ဘယ်လိုခံစားချက်မျိုး ခံစားရမယ်လို့ သမ္မာကျမ်းစာမှာ အတိအကျရေးထားတဲ့ ကျမ်းပိုဒ်တစ်ပိုဒ်မှ မတွေ့ရဘူး။ ဒါ့ကြောင့် ကျမ်းစာက အကယ်ခံရဖို့ ဘယ်လိုခံစားချက်ရှိရမယ်ဆိုတာ တစ်ခါမှမပြောဘူး၊ တမန် ၁၆ း ၃၁ - မှာ - - “သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်လော့၊ သို့ပြုလျှင် သင် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်” - - -

             လက်ထပ်ပြီးစတုန်းက ကျွန်တော့အမျိုးသမီးအိမ်ကို ကားနဲ့ ပြန်ကြတယ်။ အိမ်ဝင်းထဲမှာ မိတ်ဆွေတွေရှိပါတယ်။ ကားထဲကထွက်တော့ - တစ်ယောက်က မေးတယ်။ “လက်ထပ်တာ ဘယ်လိုခံစားရသလဲ?”
              “ လက်မထပ်ခင်တုန်းက ခံစားရသလိုပဲ ခံစားရတယ်” လို့ ဖြေလိုက်တယ်။ ဘာမှ မခံစားရပေမဲ့လည်း၊ အကြီးအကျယ် ခံစားရသူတွေလိုပဲ၊ ဒါလည်း လက်ထပ်တာပါဘဲ။ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို ကြုံတဲ့သူတွေ တုန့်ပြန်ပုံချင်း မတူကြပါဘူး။ တစ်ည နိုးထမှုတရားပွဲတစ်ခုကအပြန် ကျွန်တော်တို့ ကားရဲ့ရှေ့က ကားတစ်စီး အ ရှိန်နဲ့ကွေ့ဝင်လာတယ်။ အတော်များများ အကြီးအကျယ် ဒဏ်ရာရကြတယ်။ အဲဒီဖြစ်ရပ်မှာ တစ်ချို့ ငိုကြ၊ အော်ကြတယ်။ တစ်ချို့ပြေးပြီး အကူအညီတောင်းကြတယ်။ တစ်ချို့ကတော့ မျက်နှာကို လက်နဲ့အုပ်လို့၊ အမျိုးသမီးတစ်ယောက်ကတော့ တုန်လှုပ်ခြောက်ချားနေတယ်။ အားလုံးဟာ ဖြစ်ရပ်တစ်ခုကို အတူတွေ့ကြ၊ အတူကြံုကြရပေမယ့် တုန့်ပြန်ပုံက တစ်မျိုးစီပါ။

             ခရစ်တော်ကို အားကိုးတုန်းမှာ ငိုသူတွေ တွေ့ဖူးပါတယ်။ ပြံုးသူတွေရှိသလို ရယ်သူတွေလည်း ရှိပါတယ်။ တစ်ချို့ဆို ထအော်ကြတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဖြစ်ရပ်ကြံုတာကတော့ တစ်ခုတည်းပါဘဲ။ အားလုံးဟာ ခရစ်တော်ကို ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် အားကိုးကြတာပါ။ ယုံကြည်ခြင်းဟာ ထူးခြားတဲ့အတွေ့အကြံုတစ်ချို့ကို ခံစားခြင်းမဟုတ်ပါဘူး။ ဖြစ်ရပ်တခု အပေါ်အမှီပြုကြတာပါဘဲ။ အဲဒီဖြစ်ရပ်က လွန်ခဲ့တဲ့ နှစ်ပေါင်း ၂,၀၀၀ တုန်းက ယေရှုခရစ်က ကျွန်တော်တို့အတွက် အသေခံပေးပါတယ်။ အပြစ်တွေကို သူ့အပေါ်မှာ ယူဆောင်ခဲ့တယ်။ အပြစ်ကြွေးတွေအတွက် ကျွန်တော်တို့နေရာ မှာ သားတော်ကို ဘုရားသခင်က အစားထိုး အပြစ်ပေးခဲ့ပါတယ်။ ဒါကို ကျွန်တော်တို့ လက်ခံသည်ဖြစ်စေ၊ လက်မခံသည်ဖြစ်စေ၊ ဒါဟာဖြစ်ရပ်မှန်တခုပါ။ ကျွန်တော်တို့ လုပ်ရမှာက ဒီဖြစ်ရပ်ကို ယုံကြည်ပါ။ အကယ်ခံရဖို့ သူ လုပ်ဆောင်ပေးတာကို လက်ခံ၊ သူ့ကိုအားကိုးဖို့၊ မှီခို အားပြုဖို့ပါဘဲ။ ခရစ်ယာန်မဟုတ်သေးဘူး၊ ခရစ်ယာန်ဖြစ်ချင်တယ်ဆိုရင်တော့ အခုလို ရိုးရိုးလေး ဆုတောင်းနိုင်ပါတယ်။

             “သခင်ယေရှုဘုရား၊ ကျွန်တော် အပြစ်သားပါ။ ကျွန်တော့အတွက် အသေခံပေးတာကို ယုံပါတယ်။ ကယ်တင်ရှင်အဖြစ် ကိုယ်တော်ကို အားကိုးပါပြီ။ အခုကစပြီး ကောင်းကင်ရောက်ဖို့ အတွက် ကိုယ်တော်ကို အားကိုးပါပြီ။ ခရစ်ယာန်ကောင်းတယောက်အဖြစ် ကိုယ်တော်အတွက် အသက်ရှင်ဖို့မစတော်မူပါ။”

            ဒီလို ဆုတောင်းပြီးတဲ့အခါ ကျမ်းစာမှာ ဘုရားသခင်ပြောထားတဲ့အတိုင်း ကယ်တင်ခံရဖို့ ယေရှုခရစ်ကို အားကိုးတဲ့အတွက် ထာဝရအသက်ရပြီလို့ လက်ခံလိုက်ပါ။ - - “သားတော်ကို ယုံကြည်သောသူသည် ထာဝရအသက်ကို ရ၏။” (ယော ၃း ၃၆)

              ခံစားချက်တွေရှိရှိ၊ မရှိရှိ ဘုရားပြောတာကို လက်ခံဖို့ပါဘဲ။ ဆုံးဖြတ်ချက်ကို တစ်ခါချပြီး၊ ခရစ်တော်ကို အားကိုးလိုက်တာနဲ့ ခံစားချက်တချို့ ဝင်လာနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ခံစားချက်လာလာ၊ မလာလာ ဘုရားစကားတော်ကတော့ မှန်နေမြဲပါဘဲ။ ဘုရားသခင် မညာပါဘူး။

             ကိုယ်တော်ကို အားကိုးတဲ့အချိန်မှာ ထာဝရအသက်ကို ရပါတယ်။ ကယ်တင်ခြင်းကို ဆုံးဖြတ်ချက်ပေးတဲ့အချက်က သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်း၊ အားကိုးခြင်း၊ မှီခိုခြင်းပါဘဲ။

              F.G Pentecost - က“ ၂ နဲ့ ၂ ပေါင်းရင် ၄။ ဒါက သင်္ချာ။ ဟိုက်ဒြိုဂျင်နဲ့ အောက်စီဂျင်က ရေကို ဖြစ်စေတယ်။ အဲဒါ ဓါတုဗေဒ။ “သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်လော့။ သို့ပြုလျှင် သင် ကယ်တင်ခြင်းသို့ ရောက်လိမ့်မည်။” အဲဒါဘုရားစကားလို့ ပြောဖူးပါတယ်။
               “အဲဒါ ဘယ်လိုလုပ်သိလဲလို့ ခင်ဗျားမေးဦးမလား” လို့ ဆရာ Pentecost- ကပြောပါတယ်။
သူကပဲ “ ဟုတ်ကဲ့ - - မှန်- မမှန် ကိုယ်တိုင်အဖြေရှာပါ။ နှစ် နဲ့ နှစ်ပေါင်းကြည့် - လေး - မရလား? ပြီးတော့ သခင်ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်လိုက်၊ ကဲ.. ကြည့်၊ ခင်ဗျား ကယ်တင်ခြင်းမခံရပဲ နေမလား?      ။                       ။

Saturday, March 23, 2013

BREAD FOR BELIEVERS (Burmese)

Dr. Curtis Hutson
Bread For Believers ဆိုတဲ့ Dr. Curtis Hutson ရဲ့ စာအုပ်ကို ဘာသာပြန်လိုက်ပါတယ်။ တရားဟောချက် ၁၉ ပုဒ်ကို စုစည်းထားပြီး၊ ခရစ်ယာန်တယောက်အတွက် လမ်းပြမြေပုံ Road Map စာအုပ်တအုပ်ပါ။ အခု စာအုပ်ရဲ့ အမှာစာကို Elmer L. Towns က ရေးသားရာမှာ တရားဟောဆရာကောင်းတယောက်ရဲ့ အရည်အချင်းတွေကို ပြောပြထားပါတယ်။
မိတ်ဆက်စကား Introduction
       အမေရိကန်ပြည်ရဲ့ အကောင်းဆုံးတရားဟောဆရာ the best preacher in America ဟာ Dr. Curtist Hutson ပဲလို့ ကျွန်တော့ ကျောင်းသားတွေကို မကြာခဏ ပြောပြဖူးတယ်။ လူတယောက်ကို အကောင်းဆုံးလို့ ပြောရတာ သိပ်လွယ်တာတော့ မဟုတ်ဘူး။ ဒါပေမယ့် အခုလို သတ်မှတ်ရတာဟာ ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင် Forrest Hills နှစ်ခြင်းအသင်းတော်မှာ အသင်းသားအဖြစ် ပါဝင်ခဲ့ပြီး Dr. Hutson ရဲ့ တရားတွေကို ၂ နှစ်ကျော် ကြားနာခဲ့ရတဲ့အပေါ်မှာ အခြေခံပြီး သတ်မှတ်တာဖြစ်တယ်။

       သူ့တရားတွေကို ဖတ်ဖို့၊ သူ့အခွေတွေ နားထောင်ဖို့၊ သူ့တရားနားထောင်ရင်  စိတ်နှလုံးဖွင့်ဟထားဖို့ ကျောင်းသားတွေကို ပြောပြရတယ်။ Dr. Curtist Hutson ဟာ အနက်ဖွင့်ရာမှာ အတူယူစရာ သိပ်ကောင်းတယ်။ တန်ခိုးပါတယ်။ ဒါပေမယ့် နွေးထွေးမှုနဲ့ ဆွဲဆောင်မှုလည်း ရှိတယ်။

       မကြာသေးခင်နှစ်က ကျွန်တော်ရေးပြီး မထုတ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ စာအုပ်နာမည်က အကောင်းဆုံး နှစ်ခြင်းတရားဟောဆရာကြီး ဆယ်ဦးနှင့် သူတို့ပြင်ဆင်ခဲ့ကြပုံများ  ဖြစ်ပါတယ်။ စာအုပ်ထဲမှာ Dr. Curtist Hutson အကြောင်း ထည့်ရေးတယ်။ တရားဟောဆရာကြီးများလို့ ကျွန်တော် သတ်မှတ်ရာမှာ သုံးတဲ့ အရည်အချင်းတွေ Dr. Curtist Hutson မှာ အကုန်ရှိတယ်။

     (၁)  ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာကြီးတွေ ဟောပြောရင် သိပ်အကျိုးရှိတယ်။ ဒါကြောင့် တရားဟောဆရာဖြစ်ဖို့ အသင်းတော်ကြီးတပါး တည်ထောင်ဖို့လိုတယ်။ သဘောပေါက်လာသူတွေ တရားပလ္လင်ရှေ့ကို ထွက်လာရမယ်။ နှစ်ခြင်းခံပြီး အသင်းသားဦးရေ တိုးပွားလာရမယ်။

       လူတိုင်းသိပါတယ်။ Forrest Hills နှစ်ခြင်းအသင်းတော်ကို Curtist Hutson ကိုင်တွယ်စက လူဦးရေ ၃၀ မျှသာရှိပါတယ်။ သူနှုတ် ထွက်တော့ အပတ်စဉ် မနက်တိုင်း ပျမ်းမျှလူ ၃၀၀၀ ကျော် ရှိနေပြီ။ အသင်းတော်အခြေအနေကို ကိုယ်တိုင် မြင်ခဲ့ရဖူးတယ်။ ဘက်စ်ကားတွေ ပြေးဆွဲပေးနေပြီး၊ Sunday School လည်း ထိုးဖေါက် သင်ကြားနေတယ်။ Forrest Hills နှစ်ခြင်းအသင်းတော်ကို တည်ထောင်တဲ့အရာဟာ Dr. Hutson ရဲ့ တရားဒေသနာပါပဲ။ သူ့တရားတွေက ကယ်တင်ရှင်သခင်ယေရှု အကြောင်း လာ နားထောင်ချင်အောင် ဆွဲဆောင်မှုရှိတယ်။ Curtist Hutson ကို တရားဟောဆရာကြီးဖြစ်တယ်လို့ ခံစားမိစေတဲ့ အကြောင်းရင်း အများကြီးရှိပေမယ့် သူတည်ထောင်တဲ့ အသင်းတော် သည်ပင်လျှင် သူ့ကို အမေရိကန် တရားဟောဆရာကြီးအဖြစ်၊ အရည်အချင်းပြည့်မှီကြောင်း လုံလောက်စေပါတယ်။

       ဒီအကြောင်းအရာကို ဒီမျှနှင့်မထားခင် “-- ဒီဆရာက တရားဟောဆရာကြီးပါ။ ဒါပေမယ့် အသင်းတော်တော့ မထောင်နိုင်ခဲ့ဘူး။” လို့ မကြာခဏ ကြားရလေ့ရှိတဲ့စကားလေး ရှိတယ်။ ဒီစကား မမှန်ဘူး။ ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာကြီးဖြစ်ရင်၊ သူ့တရားက သခင်ယေရှုထံ လူတွေကို ဆွဲဆောင်မှုရှိရမယ်။ အသင်းတော်လည်း ကြီးထွားလာမယ်။

    (၂) Dr. Hutson ဟာ ဘုရားနှုတ်ကပတ်တော်ကို ဖွင့်ပြနိုင်လို့ ထိပ်တန်းတရားဟော ဆရာကြီးဖြစ်တာပါ။ တပတ်ပြီးတပတ် နားထောင် ကြည့်တဲ့အခါ ဩဝါဒ doctrine ကျွမ်းကျင်ပုံက အံ့ဩစရာကောင်းတယ်။ Dr. Hutson က သူ့တရားကို သီဩလောဂျီ သင်တန်းလို မဖြစ်စေတာ မြင်သာတယ်။ ကျမ်းစာရဲ့ ဩဝါဒတွေဟာ အခြေခံ အုတ်မြစ်နဲ့တူပြီး၊ ကြီးမားတဲ့အဆောက်အဦကြီး တည်ဆောက်ဖို့ မရှိမဖြစ်လိုတယ်။ ဒါပေမယ့် အုတ်မြစ်ကို မြင်ရလေ့မရှိဘူးဆိုတာဟာ သီဩလောဂျီကို နားလည်သူတိုင်း ရိပ်စားမိတဲ့အချက်ပါ။ Dr. Hutson ထိပ်တန်း တရားဟောဆရာဖြစ်တာဟာ - ဩဝါဒ doctrine ကို ကောင်းကောင်းနားလည်ပြီး၊ လက်တွေ့အသုံးချ ဟောပြောနိုင်လို့ပါ။

  (၃) ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာရဲ့ တတိယမြောက်အရည်အချင်းက မျှတခြင်း balance ဖြစ်တယ်။ စာတွေ့နဲ့ လက်တွေ့ (knowledge and application) ၊ ကျမ်းသုံးစကားနဲ့ နေ့စဉ်သုံးစကား (scholarship and everyday language) ၊ နှိုးဆော်ခြင်းနဲ့ ရှင်းပြခြင်း (motivation and explanation) ၊ ဓမ္မဟောင်းနဲ့ ဓမ္မသစ် Old Testament and the New ၊ ဇာတ်လမ်းပြောဟန်နဲ့ ဝတ်ပြုနှိုးဆော် ဟောပြောခြင်း biographical and devotional preaching ၊ ဦးခေါင်းအသိနှင့် နှလုံးသားခံစားမှု (the head and the heart) မျှတမှု ရှိရတယ်။ Dr. Hutson ဟာ ဟောပြောပုံ မျှတမှုရှိလို့ ထိပ်တန်း တရားဟောဆရာကြီး ဖြစ်တာပါ။

 (၄)   ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာတွေဟာ လှပတဲ့ တရားဒေသနာတွေကို ဟောပြောလေ့ရှိတယ််။ Dr. Hutson ရဲ့ တရားတွေ လှပပုံက အံ့ဩရလောက်တယ်။ နေ့စဉ်ဖြစ်ရပ် အသေးအမွှားလေးတွေကိုပင်လျှင် ထုတ်ဟောနိုင်စွမ်းရှိတယ်။ တခါက တောင်ပိုင်း ကယ်ရိုလိုင်းနား ပြည်နယ်ရှိ ထွန်ယက်ထားသော ယာခင်းထဲကို ဖိနပ်မစီးဘဲ ဖြတ်သွားတဲ့ ကောင်လေးတယောက်အကြောင်း ပြောပြဖူးတယ်။ သူပြောနေတုန်း ကျွန်တော့ ခြေချောင်းကလေးကြားထဲမှာ မြေကြီးခဲတွေ ဝင်လာသလို်မျိုး ခံစားရတယ်။ အဲဒီ တရားထဲမှာပဲ ကောင်းကင်ဘုံရဲ့ အလှအပကို ပြောပြတဲ့အခါ၊ တရားဟောကောင်းတို့ရဲ့ သက်သေဖြစ်တဲ့ စကားအသုံးအနှုန်း၊ ဥပမာပေး တင်ပြပုံတွေကို သဘောကျမိတယ်။

 (၅)  ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာဟာ ဟောရာမှာ ဝိညာဉ်တန်ခိုး ထင်ရှားလေ့ရှိတယ််။ ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်း တရားဟောဆရာ ဖြစ်လာဖို့ရာ ကယ်တင်ခြင်းရဖို့ လူတွေကို တရားပလ္လင်ရှေ့ ထွက်လာအောင် ခေါ်ဆောင်နိုင်တဲ့ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် တို့ထိမှု တိုက်ရိုက်ရှိသူ ဖြစ်ရမယ်။ ဝိညာဉ်တန်ခိုးဆိုတာ ယေရှုခရစ်တော်ကို ထင်ရှားနေစေတယ်။ ယေရှုခရစ်ရဲ့ ကားတိုင်အကြောင်းဟောရင် အပြစ်ဆေးကြောဖို့ ကားတိုင်နားကို လူတွေ လာချင်လာရမယ်။ ဝိညာဉ်တန်ခိုးက ဘုရားဝတ်မှာ မွေ့လျော်ဖို့၊ အမှုတော်မှာပါဝင်ဖို့ အားပေးတယ်။ Cutis Hutson တရားကို တပတ် နားထောင်ပြီးတဲ့အခါ ဒီအချက်ကို တွေ့လိုက်ရတယ်။ ရည်ရွယ်ချက်က အမြဲတမ်း ထိမိတယ်။ လမ်းကြောင်း လွဲမသွားဘူး။

       အဟောကောင်းတယ်ဆိုတာဟာ အပြောကောင်းတာပါပဲ။ တရားဟောဆရာဟာ ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှု၊ ပုံဥပမာ၊ ကိုယ်နေဟန်ထားနဲ့ တရားပလ္လင်မှာ လွတ်လပ်ပေါ့ပါးမှု စတဲ့ အကြောင်းတွေကို နားလည်ထားရမယ်။ Dr. Hutson မှာ ဒါတွေ အားလုံးရှိတယ်။ သူ တရားဟောတာ ကြားဖူးရင် ထပ်ကြားချင်လာတယ်။

       Dr. Hutson ဟောတဲ့အခါ နောက်တခုနားလည်ရတာက နှုတ်ကပတ်တော်ရဲ့ သဘောသဘာဝ စည်းမျဉ်း the principles of the Word of God တွေ ဖြစ်တယ်။ သူ့ရဲ့ဝတ်ပြုနှိုးဆော်ဟန် တရားတွေဟာ ဟောရုံမဟုတ်ဘဲ၊  ကြားနာသူရဲ့ ဘဝအတွေ့အကြုံအရ ဝမ်းနည်း၊ ဝမ်းသာ ခံစားမှုတွေ လာဖြစ်စေတယ်။ Dr. Hutson ဟာ ခရစ်ယာန်အသက်တာအတွက် ကျမ်းစာစည်းမျဉ်းတွေကို ချပြလေ့ရှိတယ်။ နားေထောင်ကြည့်ရင် အသက်တာကို ဘုရားနှုတ်ကပတ်တော် စည်းမျဉ်းတွေပေါ်မှာ အခြေခံဖို့ နှိုးဆော်တာ တွေ့ရတယ်။ ဒါကြောင့် Dr. Hutson ဟောပြောလို့ ကျွန်တော့ အသက်တာ ကြီးထွား ရင့်ကျက်လာတာပါ။

       အကောင်းဆုံး တရားဒေသနာတွေဟာ ကျမ်းစာကို ချစ်လာစေတယ်။ Forrest Hills နှစ်ခြင်းအသင်း တော်မှာ ကျွန်တော်မပါဝင်ခင် ၂-နှစ်လောက်က နှစ်စဉ် ကျမ်းစာပုံမှန်ဖတ်ဖို့ ဆက်ကပ်ထားပေမယ့် လျော့ရဲရဲဖြစ်ခဲ့တယ်။ Dr. Hutson က တမန် ၁၇း၁၁ ကို ဟောပြီး တစ်နှစ်လုံး ကျမ်းစာပုံမှန်ဖတ်ရန် ဆက်ကပ်ဖို့ ပြောတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ငါးနှစ်ခန့်က ဖြစ်ပါတယ်။ အဲဒီအချိန်စပြီး ကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံးကို တစ်နှစ်တစ်ခေါက်၊ တခါတရံ နှစ်ခေါက်၊ ဖတ်ပြီးခဲ့တယ်။ ဒါက သူ ဟောပြောလို့ပါ။

      နောက်ဆုံးပြောရရင်၊ ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာဖြစ်ဖို့ အချက်တွေအများကြီး ရှိပါသေးတယ်။ အဲဒီအချက်အားလုံးကို ပြောပြနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာရဲ့ အရည်အချင်း ရှိသမျှထဲမှာ Dr. Curtis Hutson မှာ မရှိတဲ့ အရည်အချင်းရယ်လို့ မရှိဘူး။

      အချုပ်ပြောရရင်် Curtis Hutson ထိပ်တန်းတရားဟောဆရာဖြစ်ရခြင်းမှာ သူ့တရားကြောင့် ရာနှင့်ချီသော လူငယ်တွေ ခရစ်ယာန်အမှုတော်မြတ်မှာ အချိန်ပြည့် ဆက်ကပ်ကြဖို့ ေ့ရှထွက်လာကြလို့ပဲ ဖြစ်တယ်။ ကမ္ဘာ ၁း၁၁ မှာ အပင်တိုင်းဟာ “အမျိုးအနွယ်အလိုက်” (after his kind) မျိုးပွါးတယ်လို့ ဖတ်ရတယ်။ ဒါကြောင့် Curtis Hutson ဟာ ဘုရားသခင် အသုံးပြုတဲ့သူလို့ သိနိုင်တဲ့အချက်က သူဟောတဲ့အခါ တခြားလူငယ်တွေကိုလည်း ဘုရားသခင် ခေါ်ယူအသုံးပြုလာလို့ပါ။ Curtis Hutson ဟာ သူ့လိုလူတွေကို ပွားများ ပေးနေတဲ့သူ ဖြစ်ပါတယ်။

       အခု ဒီစာအုပ်ကို ဖတ်ကြည့်ရင် ပိုကောင်းတဲ့ တရားဒေသနာတွေ ဟောပြောလာနိုင်ကြလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော် ယုံပါတယ်။ ဒီလိုဖြစ်လာရင် ဒီစာအုပ်ရဲ့ အကျိုးဟာ ကျွန်တော်တို့ထင်ထားတာထက် ပိုထိရောက်နေမှာ အမှန်ပါ။
January, 1982
Elmer L. Towns,
Dean of Liberty Baptist Seminary,
Lynchburg, Virginia

အခန်း ၁ မှ ၁၉ အထိ ဖတ်ဖို့ရာ https://peacefulpapa.blogspot.com/search/label/BREAD%20FOR%20BELIEVERS ကို နှိပ်ပြီး ဖတ်နိုင်ပါတယ်။


Tuesday, March 19, 2013

Skin Cancer

Dr. Brian Berry of the United States has found new cancer in human beings, caused by Silver Nitro Oxide. Whenever you buy recharge cards, don’t scratch with your nails, as it contains Silver Nitro Oxide coating and can cause skin cancer. Share this message with your loved ones.
Important Health Tips:
1. Answer phone calls with the left ear.
2. Don't take your medicine with cold water....
3. Don't eat heavy meals after 5pm.
4. Drink more water in the morning, less at night.
5. Best sleeping time is from 10pm to 4 am.
6. Don’t lie down immediately after taking medicine or after meals.
7. When phone's battery is low to last bar, don't answer the phone, bcos the radiation is 1000 times stronger.

Can you Share this to people you care about?
I just did,
Kindness costs nothing
But Knowledge is power.

Silver Nitro Oxide ကြောင့် ဖြစ်ရတဲ့ ကင်ဆာအသစ်တမျိုး တွေ့ရတယ်လို့ သိရပါတယ်။ ပိုက်ဆံဖြည့်ကဒ်တွေကို လက်သည်းနဲ့ မခြစ်ပါနဲ့။ သူ့မှာပါတဲ့ Silver Nitro Oxide ဓါတ်က အရေပြားကင်ဆာ ဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်။
အရေးကြီးတဲ့ အချက်ကလေးတွေက .....
၁။ ဖုန်းကို ဘယ်ဖက်နားနဲ့ပဲ နားထောင်ပါ။
၂။ ဆေးကို ရေခဲရေနဲ့ မသောက်ပါနဲ့။
၃။ ညနေ ၅ နာရီနောက်ပိုင်း အစားအစာ များများ မစားပါနဲ့။
၄။ မနက်ပိုင်းမှာ ရေများများသောက်ပါ။ ညနေမှာ လျှော့ သောက်ပါ။
၅။ အကောင်းဆုံးအိပ်ချိန်ဟာ ည ၁၀ နာရီနဲ့ မနက် ၄ နာရီကြား ဖြစ်ပါတယ်။
၆။ အစာစားပြီးခါစနဲ့ ဆေးသောက်ပြီးခါစမှာ ချက်ချင်း လှဲမအိပ်ပါနဲ့။
၇။ ဖုန်းဘက်ထရီ သိပ်အားနည်းနေချိန်မှာ ဖုန်းမပြောပါနဲ့။ radiation ရေဒီယိုလှိုင်း ကြိမ်နှုန်းက အဆ ၁,၀၀၀ ပိုပြင်းထန်လို့ပါ။
*Kindness costs nothing
But Knowledge is power.*
အကြင်နာဆိုတာ ပိုက်ဆံ သိပ်မကုန်ပေမယ့် -
အသိပညာပေးတာကတော့ သိပ်အကျိုးရှိပါတယ်။