Saturday, October 24, 2015

အေမရိကန္ေရြးေကာက္ပြဲ သမၼတေလာင္းမ်ားနဲ႔ ယံုၾကည္မႈ Presidential Candidates in 2015



 Republican

ရီပတ္ဗလီကင္ ၄၂ ရာႏႈန္းက သူတို႔ပါတီရဲ႕ သမၼတေလာင္းဟာ Donald Trump ျဖစ္မယ္လို႔ ထင္ၾကတယ္။ ၄၃ % ကေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲႀကီးမွာ ႏိုင္ေျခ အရွိႏိုင္ဆံုးသူ ျဖစ္တယ္လို႔ သူ႔ကို ယူဆၾကတယ္။ ၁၅% က Ben Carson ။ ၁၂% က Jeb Bush လို႔  ABC News ရဲ႕ စစ္တမ္းက ဆိုတယ္။ Marco Rubio က နံပါတ္ ၄ ေနရာ ရၿပီး ေထာက္ခံသူ  ၅ % ရွိပါတယ္။ - The Washington Examiner
Conservative group တခုရဲ႕ Christian Voting Guide က Biblical qualifications က်မ္းစာပါ အရည္အခ်င္းေတြကို ၾကည့္ၿပီး မဲလမ္းညႊန္ရာမွာေတာ့ -
Arkansas ျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႈးေဟာင္း Mike Huckabee က "A" ရၿပီး၊ Donald Trump က "F" ပဲရပါတယ္။
ဒီစစ္တမ္းကို USA Christian Church ရဲ႕ Pastor Steven Andrew က ေကာက္ယူတာျဖစ္ၿပီး သမၼတျဖစ္ဖို႔ က်မ္းစာပါ အရည္အခ်င္းနဲ႔ညီသူ ၄ ေယာက္ပဲ ရွိတယ္လို႔ ဆိုတယ္။ သမၼတရားကို ျမတ္ႏုိးမႈ truthfulness ၊ ေလာဘကင္းမႈ၊ ဘုရားေပးအခြင့္အေရးေတြကို ကာကြယ္မႈ၊ ဘုရားကို ေၾကာက္ရြံ႕ ရိုေသမႈ၊ ခရစ္ယာန္ ဘာသာေရးလြတ္လပ္ခြင့္ကို ကာကြယ္မႈေတြနဲ႔ တိုင္းတာခဲ့တယ္။ Ted Cruz, Ben Carson, နဲ႔ Rand Paul တို႔က B- grade ရၾကၿပီး၊ Huckabee က A ရပါတယ္။
Trump, Carly Fiorina, Marco Rubio, Jeb Bush, Chris Christie, Hillary Clinton, Joe Biden, and Bernie Sanders တို႔က F grade ပဲ ရၾကပါတယ္။

Mike Huckabee

 
Mike Huckabee

 “ေငြကုန္ခံႏိုင္တာ မၾကည့္နဲ႔။ လူႀကိဳက္မ်ားတာ မၾကည့္နဲ႔။ ဘုရားစိတ္ေတာ္နဲ႔ေတြ႕ဖို႔ လိုတယ္။ ဘုရားစိတ္ေတာ္နဲ႔ ေတြ႕တဲ့သူ ဦးေဆာင္မွ တိုင္းျပည္ ေကာင္းႀကီးခံရမယ္။ Mike Huckabee ကေတာ့ ဒါဝိဒ္မင္းနဲ႔ အနီးစပ္ဆံုးသူ ျဖစ္တယ္” လို႔  Pastor Andrew က ဆိုတယ္။ Mike Huckabee ဟာ ႏွစ္ျခင္း သင္းအုပ္ဆရာ ျဖစ္ခဲ့ဖူးတယ္။

Ted Cruz

 
Ted Cruz
Evangelicals ေတြၾကားမွာ လူသိမ်ားတဲ့ Ted Cruz ကေတာ့ "လူကို ေျပာင္းလဲေစႏိုင္တဲ့ ခရစ္ေတာ္ရဲ႕ ေမတၱာေၾကာင့္သာ မဟုတ္ရင္ ကၽြန္ေတာ္ဟာ အိမ္မွာ အေဖမရွိဘဲ အေမတေယာက္တည္းက
ၾကည့္ရႈျပဳစုရင္း ႀကီးျပင္းလာရသူ ျဖစ္ခဲ့မွာပဲ။" လို႔ ဆိုတယ္။ သူ ငယ္ငယ္မွာ အေဖက အရက္သမား။ မိသားစုကို ပစ္ၿပီး၊ အိမ္က ထြက္သြားတယ္။ တျခားျပည္နယ္ေရာက္ေတာ့ ဧဝံေဂလိတရား ၾကားရၿပီး၊ ကယ္တင္ျခင္းရကာ အိမ္ျပန္လာခဲ့တယ္။ အခုေတာ့ သူ႔အေဖဟာ သင္းအုပ္ဆရာ Pastor Raphael Cruz ျဖစ္ေနၿပီ။

Ben Carson


 
Ben Carson
Ben Carson က Seventh-day Adventist တေယာက္ျဖစ္ၿပီး၊ အဓိက ခရစ္ယာန္ အသင္းေတာ္မ်ားထဲမွာ ပါေလ့မရွိတဲ့ အသင္းေတာ္ပါ။ သုတၱံက်မ္းကို ဖတ္ရင္း ေဒါသစိတ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္လာႏိုင္ခဲ့တယ္။ Booker T. Washington အေၾကာင္းစာအုပ္နဲ႔ ဓမၼေဟာင္းက်မ္းထဲက ေယာသပ္ အေၾကာင္းဟာ သူ႔ကို ပံုသြင္းေပးတဲ့ အေၾကာင္းအရာေတြလို႔ ဆိုတယ္။ “Our land right now is in need of God's healing hands.”  “တို႔တိုင္းျပည္ဟာ အခုအခ်ိန္မွာ ဘုရားလက္ေတာ္နဲ႔ ကုစားဖို႔ လိုေနၿပီ။” လို႔ ဦးေႏွာက္ခြဲစိတ္ ဆရာဝန္ႀကီးျဖစ္ခဲ့တဲ့ Dr. Ben Carson ဆိုပါတယ္။

Jeb Bush

 
Jeb Bush

Jeb Bush ရဲ႕ ဖခင္ George H.W. Bush က Episcopalian ။ မိခင္ Barbara က Presbyterian ။ အကို George W. Bush က Billy Graham နဲ႔ စကားေျပာၿပီးေနာက္ပိုင္း အရင္လို အရက္မေသာက္ေတာ့ဘူးဆိုတဲ့ evangelical တေယာက္ျဖစ္ေပမယ့္ Jeb Bush ရဲ႕ ဇနီးက Catholic ျဖစ္ေတာ့၊ Jeb ကလည္း Catholic ပါ။

Donald Trump


Donald Trump


Republican ထဲမွာ ေရွ႕ဆံုးက ေျပးေနတဲ့ Trump ဟာ ဘုရားကို ကိုးကြယ္တာ မဟုတ္ဘူး။ ေငြကို ကိုးကြယ္တာလို႔ Andrew ဆိုတယ္။ Donald Trump ဟာ Presbyterian တေယာက္ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူက …. "ဘုရားသခင္ထံမွာ ခြင့္လႊတ္ျခင္းရဖို႔ တခါမွ ဆုမေတာင္းဖူးဘူး။ အမွားလုပ္မိရင္ အမွန္ျပင္ဖို႔ပဲ ႀကိဳးစားတယ္။ ဘုရားေက်ာင္းသြားရင္ပဲ စပ်စ္ရည္ေသာက္တယ္။ တျခားမွာ မေသာက္ဘူး။ မုန္႔တဖဲ့ စားတယ္။ ဒါကခြင့္လႊတ္ျခင္း ခံရဖို႔ေလ။ ဒါေတာ့ ခဏခဏ လုပ္တယ္။" လို႔ ဆိုတယ္။
Oct 15-18 အတြင္းထြက္လာတဲ့ Wall Street Journal/NBC News ရဲ႕ စစ္တမ္းေတြအရ Trump ဟာ Republican ေတြၾကားမွာ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုးအျဖစ္ ၂၅% ေထာက္ခံမႈရကာ ေရွ႕ဆံုးက ေျပးေနၿပီး၊ Carson က ၂၂%၊ Huckabee က ေနာက္ဆံုးနားမွာ ၃% ပဲ ေထာက္ခံမႈရပါတယ္။
Trump အေနနဲ႔ Republican သမတေလာင္းအျဖစ္အေရြးခံရရင္ ဦးေႏွာက္ခြဲစိတ္ ဆရာဝန္ႀကီးျဖစ္ခဲ့တဲ့ Ben Carson ကို ဒုသမၼတေလာင္းအျဖစ္ လက္တြဲမလားလို႔ ေမးရာမွာေတာ့
မစဥ္းစားရေသးဘူး လို႔ ဆိုတယ္။
"လူေတြထင္သလို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏွစ္ေယာက္က ပံုစံမကြာလွပါဘူး။ ရင္းရင္းႏွီးႏွီးပါပဲ။ ပံုစံခ်င္းေတာ့ မတူဘူးေပါ့။ ကၽြန္ေတာ္ ေတာ္တာရွိသလို၊ သူေတာ္တာေတြလည္း ရွိတယ္။" "သူ႔ကို သေဘာက်တယ္။ ကၽြန္ေတာ္ကိုလည္း သူသေဘာက်ပါတယ္။"

Democratic

Bernie Sanders

 
Bernie Sanders

Vermont ျပည္နယ္ senator နဲ႔ Democratic သမၼတေလာင္း အသက္ ၇၄ ႏွစ္အရြယ္ Bernie Sanders ကေတာ့ ဂ်ဴးလူမ်ိဳး ျဖစ္တယ္။ ဒီမိုကရက္တစ္ ဆိုရွယ္လစ္ တေယာက္ ျဖစ္တယ္။ ဘာသာေရးနဲ႔ ေဝးေဝးေနေလ့ ရွိတယ္။
Deeply conservative Christian school ျဖစ္တဲ့ (ကြန္ဆာေဗးတစ္ အားႀကီးတဲ့ ခရစ္ယာန္ ေက်ာင္းတေက်ာင္းျဖစ္တဲ့) Liberty University မွာ လာ မဲဆြယ္ရာမွာေတာ့ ကိုယ္က်င့္တရား ရွိတာ၊ ရိုးသားတာ၊ သူတပါးအေပၚ ေကာင္းဖို႔ သင္ယူေနၾကတာ ေကာင္းတယ္ လို႔ ဆိုတယ္။ "ကိုယ္ဝန္ဖ်က္တာနဲ႔ ေယာက်ၤားခ်င္း လက္ထပ္တာေတြကေတာ့ ခင္ဗ်ားတို႔ သိပ္အေလးအနက္ထားမွန္း သိပါတယ္။ ဒီေနရာမွာေတာ့ သေဘာထားကြဲပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တိုင္းျပည္နဲ႔ ကမၻာႀကီးအတြက္ တျခား အေၾကာင္းအရာေတြ ရွိေသးတယ္။ သေဘာထားေတြ ကြဲလြဲေပမယ့္ အတူလက္တြဲ ေျဖရွင္းၾကရပါမယ္။"

Hillary Clinton


Hillary Clinton


ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးေဟာင္း Hillary Clinton ကေတာ့ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသမီး အေမရိကန္ သမၼတျဖစ္ဖို႔ ႀကိဳးစားေနသူ ဒီမိုကရက္ပါ။ သူက Methodist ပါ။ Liberal Democrat ျဖစ္ေပမယ့္ ဘာသာေရးအေၾကာင္း လူသိရွင္ၾကား ေျပာတတ္တယ္။ သူ႔ပါတီထဲက ဘာသာေရးအေပၚ တင္းမာသူေတြကို သေဘာထားအျမင္ ေျပာင္းေစခ်င္သူ ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္ဝန္ဖ်က္တာ၊ လိင္တူလက္ထပ္တာေတြကို တရားဝင္လက္ခံဖို႔ ဘာသာေရးအျမင္ေတြကို ေျပာင္းလဲေစခ်င္သူလည္း ျဖစ္ေနျပန္ပါတယ္။
သူ႔ကို Most godless member of the Senate ဆီးနိတ္မွာ ဘုရားမဲ့အျဖစ္ဆံုး အမ်ိဳးသမီးလို႔ ေဝဖန္သူတေယာက္က ဆိုတယ္။ Jerry Falwell က Hillary Clinton ဟာ "လူစီဖါက ဒီမိုကရက္ သမၼတေလာင္းအျဖစ္ အေရြးခံရင္ေတာင္ သူ႔ေလာက္ conservative evangelicals  ေတြနဲ႔ အေျခခံထားတဲ့ Republican ေတြရဲ႕ ေထာက္ခံမႈကို ရမွာ မဟုတ္ဘူး။" လို႔ ဆိုဖူးပါတယ္။ ဘာသာေရးကို ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အသံုးခ်သူလို႔ ဆိုခ်င္တာပါ။