Monday, March 28, 2011

1. THE UNCHANGING CHRIST

1. THE UNCHANGING CHRIST
၁။ မေျပာင္းလဲေသာ ခရစ္ေတာ္
၂၀၁၁၊ မတ္လ ၁၃၊ တနဂၤေႏြ ညေန
"ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈)

အသက္ ၇၀ ျပည့္ခါနီးပါၿပီ။ ဆယ္စုႏွစ္၊ ခုႏွစ္စုကို ျပန္ၾကည့္ေတာ႔ အေျပာင္းအလဲေတြ အမ်ားႀကီးေတြ႕ခဲ႔ရတယ္။ အဝတ္အစား ခပ္ႏြမ္းႏြမ္းနဲ႔ လူတေယာက္ ျမင္းရထားစီးၿပီး၊ ျပန္သံုးလို႔ရမယ္႔ ပစၥည္းအေဟာင္းေတြ ကၽြန္ေတာ္တို႔အိမ္မွာ လာေကာက္တာ သတိရတယ္။ ျမင္းခြါသံၾကားရတယ္။ လမ္းထဲေရာက္လာရင္ ထူးထူးျခားျခား အသံေပးတတ္တယ္။ ေရခဲမုန္႔ေရာင္းတဲ႔ ျမင္းလွည္းလည္း လာတတ္တယ္။ ေရခဲစေတြကို ေျပးေကာက္လို႔ ရေလာက္ေအာင္ ျမင္းက ျဖည္းျဖည္းပဲသြားတယ္။ အဲဒါ Los Angeles ၿမိဳ႕ထဲမွာပါ။ ေရခဲေသတၱာေတြ သိပ္မရွိေသးေတာ႔ ေရခဲတံုးေတြ ဝယ္ၾကရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔အိမ္မွာ ေရခဲေသတၱာမရွိဘူး။ ေရခဲဘူးပဲရွိတယ္။ အေပၚအကန္႔မွာ ႏြားႏို႔ထည့္ၿပီး။ ေအာက္အကန္႔မွာ တျခားပစၥည္းေတြ ထည့္ပါတယ္။ အခုထိလည္း ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ ေရခဲဗူး Ice Box လို႔ပဲ ႏွဳတ္က်ိဳးေနပါတယ္။ တျခားႀကီးမားတဲ႔ အေျပာင္းအလဲတခုကေတာ႔ ရုပ္ျမင္သံၾကားေပၚလာတာပါပဲ။ ငယ္ငယ္က ေရဒီယိုမွာ Jack Benny, Amos နဲ႔ Andy၊ Fibber McGee နဲ႔ Molly၊ Edgar Bergen နဲ႔ Charlie McCarthy၊ The Green Hornet၊ Inner Sanctum၊ နဲ႔ The Lone Ranger လို အစီအစဥ္ေတြ ႀကိဳက္ပါတယ္။ TV အေၾကာင္းၾကားရခါစတုန္းက ေလလိွဳင္းမွာ စကားေျပာေနတဲ႔လူကို ျမင္ရဖို႔ဆိုတာ စိတ္ကူးယဥ္ပဲ မျဖစ္ႏိုင္ဘူးလို႔ ထင္ခဲ႔တာပါ။ "လူရုပ္က အင္တာနာကတဆင္႔ TV ဖန္သားျပင္ကို ဘယ္လိုဆင္းလာမလဲလို႔ ဇေဝဇဝါျဖစ္ေနခဲ႔ပါတယ္။ ကေလးဆိုေတာ႔ နားမလည္ႏိုင္ခဲ႔ဘူး။ TV စျမင္ဖူးတာက တဖက္အိမ္က ငွါးၿပီးၾကည့္ရတုန္းကပါ။ မိနစ္၃၀ တိုင္းတခါ ပိုက္ဆံထည့္ၾကည့္ရတယ္။ ဖန္ျပင္က အလ်ား ၂လက္မ၊ အနံ၁လက္မရွိပါတယ္။ ေရွ႕မွာ မွန္ဘီလူးတပ္လိုက္ေတာ႔ အလ်ား ၆လက္မ၊ အနံ ၄လက္မ ျဖစ္သြားပါတယ္။ ၁၉၄၇ တုန္းကပါ။ ေတာ္ေတာ္စြဲလန္းသြားတယ္။ ေကာေဇာပ်ံစီးတဲ႔ " Arabian Nights" ဇာတ္လမ္းကို မိနစ္၃၀ ေလာက္ ၾကည့္ဖူးပါတယ္္။ အိမ္ကေကာ္ေဇာေပၚမွာတက္ထိုင္၊ ပ်ံဖို႔ႀကိဳးစားၾကည့္တယ္။ ဘယ္လိုလုပ္လုပ္ ထမပ်ံဘူး။ ေတာ္ေတာ္ခက္တယ္။
          သမၼတ Franklin D. Roosevelt ၁၉၄၅ မွာေသတာ သတိရတယ္။ ၁၉၄၈ မွာ မဟတၱမ ဂႏၵီ လုပ္ၾကံခံရတာမွတ္မိတယ္။ ၁၉၄၈ မွာပဲ Harry Truman က Tom Dewey ကို အျပတ္အသတ္ႏိုင္ၿပီး သမၼတျဖစ္တာ သတိရတယ္။ "Truman ႏိုင္တယ္" လို႔ အိမ္ေဘးက အေဒၚႀကီးကို ေျပးေျပာတယ္။ သူက ေခါင္းငိုက္စိုက္က်ၿပီး၊ ဝမ္းနည္းတဲ႔ အသံနဲ႔ "တို႔က Dewey ကို ေထာက္ခံတာ" လို႔ ေျပာတယ္။ စိတ္ထဲမွာ " မဟုတ္ေသးပါဘူး၊ သူက ရီပတ္ပလီကင္ပါ" လို႔ ေတြးမိတယ္။ သူကို အရင္လို ကၽြန္ေတာ္ ဘယ္ေတာ႔မွ ေနာက္ထပ္ နားလည္မလြဲေတာ႔ဘူး။ Adam အထိ ေတာက္ေလွ်ာက္ ဒီမိုကရက္ပဲျဖစ္ခဲ႔ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ေဒါက္ကလပ္၊ မက္အာသာကို သတိရတယ္။ ဘုရင္မ အဲလိဇဘက္ရဲ႕ နန္းတက္ပြဲကို TV မွာ ျမင္ဖူးပါတယ္။ ၁၉၅၂တုန္းက ကေနဒါျပည္၊ တိုရန္တိုၿမိဳ႔လမ္းမတခုမွာ ရပ္ေနတုန္း စတိုးဆိုင္ တဆိုင္ရဲ႕ ျပတင္းေပါက္ကေန ျမင္ခဲ႔ရတာပါ။ Adlai Stevenson ၊ Hank Williams ၊ Ernest Hemingway ၊ John Steinbeck ၊ "Catcher in the Rye" ေတြကို သတိရပါတယ္။ Johnny Bond, Bob Wills, Merle Travis, Tex Ritter တို႔နဲ႔ ေတြ႕ဆံုဖူးတာ သတိရပါတယ္။ Johnny Cash, Elvis, Marilyn Monroe တို႔ကို သတိရပါတယ္။ Groucho Marx, Bob Hope, Milton Berle, Red Skelton, Jackie Gleason နဲ႔ Art Carney ၊ ၿပီးေတာ႔ Steve Allen က Tonight Show ကို ဦးေဆာင္တာ သတိရပါတယ္။ ေနာက္ Jack Paar က Tonight Show ကို ဦးေဆာင္တာ သတိရတယ္။ John F. Kennedy, Beatles, the Doors၊ ၿပီးေတာ႔  Johnny Carson က Tonight Show ကို ဦးေဆာင္တာ သတိရတယ္။ Selma, Alabama မွာာလုပ္တဲ႔  Dr. King ရဲ႕ ခ်ီတက္ဆႏၵျပပြဲကို သတိရတယ္။ ခရူးေရွာ႔ဖ္ နဲ႔ ဆိုဗီယက္တို႔ရဲ႕ Sputnik ယာဥ္၊ အာကာသၿပိဳင္ပြဲကို သတိရတယ္။ ဗီယက္နမ္စစ္ပြဲအတြင္းမွာ ေကာလိပ္ေက်ာင္ဝိုင္းေတြထဲက အၾကမ္းဖက္မွဳေတြကို သတိရတယ္။ Kent State ကို သတိရတယ္။ Churchill ေသတဲ႔ေန႔ကို သတိရတယ္။ Bobby Kennedy ေသနတ္ပစ္ခံရတဲ႔ည၊ Dr. King အသတ္ခံရတဲ႔ေန႔ေတြကို သတိရတယ္။ ၁၉၆၈ ရွီကာဂို၊ ဒီမိုကရက္ပါတီ ညီလာခံမွာ အၾကမ္းဖက္မွဳေတြျဖစ္တာ သတိရတယ္။ Flower Children နဲ႔ Jesus People ေတြကို သတိရတယ္။ Jews for Jesus နဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ မိတ္ေဆြ Moishe Rosen (ကၽြန္ေတာ္တို႔ မဂၤလာပြဲကို က်င္းပေပးၿပီး၊ ၂၀၁၀ ခု၊ သူမေသခင္ကေလးမွာ လာလည္သြားေသးပါတယ္။)
            Neil Armstrong က လေပၚမွာလမ္းေလွ်ာက္တယ္။ သမၼတ Nixon တရုတ္ျပည္ကိုသြားၿပီး ကမၻာႀကီးေျပာင္းလဲသြားတာ သတိရတယ္။ Alec Guinness, Laurence Olivier, Boris Karloff, Ingrid  Bergman, Humphrey Bogart, John Wayne, Jimmy Stewart တို႔ကို သတိရတယ္။ ၁၉၉၉ ခု၊ Staples Center မွာ Lakers ေတြ ပြဲဦးထြက္ ကစားေတာ႔ အားကစားအစီအစဥ္ ေၾကာ္ညာတဲ႔ Chick Hearn ကို သတိရတယ္။ Dustin Hoffman, Ringo Starr, Robert Ryan တို႔နဲ႔ ေတြ႕ဖူးတယ္။ Diane Keaton - ကေတာ႔ တနဂၤေႏြတေန႔မွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘုရားေက်ာင္းကိုလာၿပီးေတာ႔ တရားေဟာတာလာ နားေထာင္သြားတယ္။ တနဂၤေႏြညေနမွာ ဘုရားေက်ာင္းလာတက္သြားတဲ႔ David Soul (Starsky and Hutch) ကို သတိရတယ္။  Hollywood နဲ႔ Vine ေထာင္႔မွာ တရားေဟာပြဲေတြလုပ္ေတာ႔ Mickey Rooney က ျပတင္းေပါက္ကေန တရားေဟာတာ နားေထာင္တာကို သတိရတယ္။ ေဘ႔စ္ေဘာ နာမည္ေက်ာ္ Lenny Dykstra ဟာ ညေနဖက္ ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ပြဲကို ၂ ခါ လာတက္တာမွတ္မိတယ္။ ကၽြန္ေတာ္နဲ႔ မိတ္ေဆြေတြဟာ Stan Laurel (Laurel နဲ႔ Hardy ဟာသအဖြဲ႕) ကို Santa Monica ကမ္းေျခက သူ႔အခန္းမွာ ေတြ႕ခဲ႔ၾကတာ အမွတ္ရတယ္။ Warren Beatty နဲ႔ Jack Nicholson ကို ေတြ႕ဖူးတာ သတိရတယ္။ ဒီလို အဆိုေတာ္ေတြကို ေတြ႕ဖူးတာ အံံၾသစရာေတာ႔ မဟုတ္ပါဘူး။ တသက္လံုးနီပါး ေနခဲ႔ဖူးတဲ႔ Los Angeles ၿမိဳ႕လည္ေခါင္ဟာ Hollywood နဲ႔ ၁၅ မိနစ္ပဲ ေဝးပါတယ္။
             သမၼတ Nixon နဲ႔ ေန႔လည္စာ စားဖူးတယ္။ သမၼတ Reagan နဲ႔ ႏွစ္ခါေတြ႕ဖူးတယ္။ သမၼတရဲ႕ မိန္႔ခြန္းေရးရတဲ႔ Paul Buchanan နဲ႔ McLean, Virginia က သူ႔အိမ္မွာ ေကာ္ဖီေသာက္ဖူးတာ သတိရတယ္။ အဲဒီမွာ အစၥေရးကို ေထာက္ပံ႔ဖို႔ေျပာေပမယ္႔ မေအာင္ျမင္ခဲ႔ဖူး။ သမၼတျဖစ္လာႏိုင္ေခ်ရွိတဲ႔ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး Mike Huckabee နဲ႔ ေတြ႕ဖူးတာ သတိရတယ္။ ဒုတိယကမၻာစစ္၊ စစ္ေအးစစ္၊ ကိုရီးယားစစ္၊ ဗီယက္နမ္စစ္၊ 9/11, အီရတ္စစ္နဲ႔ ဆိုဗီယက္ယူနီယံ က်ဆံုခန္းေတြကို အမွတ္ရတယ္။ ကၽြန္ေတာ္႔မိတ္ေဆြ Dr. John S. Waldrip က ကၽြန္ေတာ္ေတြ႕ဖူး၊ ရင္းႏွီးဖူးတဲ႔ တရားေဟာဆရာေတြ၊ ခရစ္ယာန္ေခါင္းေဆာင္ေတြ စာရင္းကို မၾကာခဏ ေတာင္းေလ႔ရွိပါတယ္။ စာရင္းရွည္ေတာ႔ စိတ္ရွဳတ္စရာပါတယ္။ "ငါ႔လို ဒီၿမိဳ႕က တရားေဟာဆရာေလးအဖို႔ ဒီေလာက္မ်ားတဲ႔ ကမၻာေက်ာ္ တရားေဟာဆရာေတြ၊ ေခါင္းေဆာင္ေတြကို ဘယ္လိုမ်ား ေတြ႕ခဲ႔ပါလိမ္႔" လို႔ စိတ္ထဲေတြးမိပါတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ပါ၊ စာရင္းျပဳစုလိုက္ပါၿပီ။ အစီအစဥ္မက်ေပမယ္႔ မွတ္မိသေလာက္ေပါ႔။ သင္းအုပ္ဆရာ Richard Wurmbrand တို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဇနီးေမာင္ႏွံ ညစာစားတာ မွတ္မိပါတယ္။ Billy Graham, George Beverly Shea တို႔နဲ႔ေတြ႕ဖူးပါတယ္။ Dr. W.A. Criswell နဲ႔က ႏွစ္ႀကိမ္ပါ။ Dr. John R. Rice ကို အင္တာဗ်ဴး လုပ္ဖူးပါတယ္။ Francis Schaeffer နဲ႔ သူ႕အခန္းမွာ ေကာ္ဖီေသာက္ဖူးပါတယ္။ သမၼတ ေရာ္နယ္ေရဂင္ က်မ္းသစၥာဆိုတာကို ၾကည့္ၾကရင္းနဲ႔ပါ။ အိမ္မွာ မိတ္ေဆြ Dr. Bob Jones, Jr; နဲ႔ ညစာ ခဏခဏ စားဖူးပါတယ္။ Dr. Bob Jones III အိမ္မွာ လာတည္းတဲ႔ညကို သတိရတယ္။ Jerry Falwell နဲ႔ ေန႔လည္စာ ႏွစ္ႀကိမ္စားဖူးတာသတိရပါတယ္။ Christianity Today ရဲ႕ ဒုတိယေျမာက္ အယ္ဒီတာ Dr. Harold Lindsell က ကၽြန္ေတာ္တို႔ မဂၤလာပြဲမွာ တရားေဟာပါတယ္။ Dr. Paige Patterson က ဘုရားေက်ာင္းမွာ တရားလာေဟာပါတယ္။ Dr. J. Vernon McGee, Dr. Charles L. Feinberg, Dr. Samuel Sutherland, Dr. Gleason Archer, Dr. Wilbur M. Smith, Dr. Walter Martin, နဲ႔ (the Banner of Truth Trust) က Rev. Iain H. Murray တို႔နဲ႔ ေတြ႕ခဲ႔တဲ႔ေန႔ကို သတိရပါတယ္။ Dr. Harold Lindsell န႔ဲ မိတ္ေဆြ , the Southern Baptist Journal ထုတ္ေဝသူ Dr. Bill Powell တို႔နဲ႔ေတြ႕ခဲ႔တဲ႔ေန႔ကို သတိရပါတယ္။ Dr. John F. Walvoord, တရားသူႀကီး Paul Pressler, Dr.James Montgomery Boice တို႔ ဘုရားေက်ာင္းမွာ တရားလာေဟာဖူးပါတယ္။ Dr. R. G. Lee, Dr. E. V. Hill, Dr. Lloys Vess, Dr. Henry M. Morris, Dr. Raymond barber, Hal Lindsey, Dr. Norman Geisler, Dr. George Eldon Ladd, Dr. Bailey Smith, Dr. Phil Shuler, Dr. Neal Weaver, Dr. John Warwick Montgomery, Dr. Bill Monroe, Dr. Gary Grey, Dr. Ken Connolly, Dr. Johnny pope, ကိုယ္ဝန္မဖ်က္ခ်ေရးေခါင္းေဆာင္ Joseph M. Scheidler, Campus Crusade for Christ အဖြဲ႕တည္ေထာင္သူ Dr. Bill Bright နဲ႔ ႏွစ္ႀကိမ္၊ Christianity Today ရဲ႕ ပထမေျမာက္ အယ္ဒီတာ Dr. Carl F. H. Henry တို႔နဲပေတြ႕တာ သတိရမိပါတယ္။ Dr. G. Beauchamp Vick, Dr. John Rawlings, Dr. Kenneth E. Gillming, Dr. Jack Hyles, Dr. H. L. Willmington, Dr. D. A.
Waite, Dr. Bob Ross, Dr. E. Robert Jordan, Dr. Ian R. K. Paisley, Dr.
David O. Beale, Dr. Lee Roberson, Dr. James O. Combs, Dr. Clarence
Sexton, Dr. Robert L. Sumner, Dr. David Innes, Dr. Louis T. Talbot ရဲ႕ ဇနီး,  Billy Graham ရဲ႕ဇနီး Ruth တို႔နဲ႔ေတြ႕ဖူးတာ သတိရပါတယ္။ တရုပ္ျပည္သာသနာျပဳ Miss Gladys Aylward နဲ႔ ထိုင္ဝမ္မွာရွိတဲ႔  China Evangelical Seminary ေက်ာင္းအုပ္ Dr. James Hudson Taylor III တို႔ကိုေတြ႕ဖူးပါတယ္။ The First Chinese Baptist Church of  Los Angeles မွာ ကၽြန္ေတာ္ကို Dr. Timothy Lin က လက္တင္ေပးတာ မွတ္မိပါတယ္။ အဖြါးဆံုးတာ၊ သူငယ္ခ်င္းဆံုးတာ၊ အေဖဆံုးတာ၊ ကၽြန္ေတာ္႔ ပေထြး Bill McDonell ဆံုးတာ၊ အေမဆံုးတာ၊ ကၽြန္ေတာ္႔သင္းအုပ္ Dr. Timothy Lin ဆံုးတာ သတိရပါတယ္။ Ileana နဲ႔ လက္ထပ္တာ၊ သားေတြေမြးတာ၊ အသင္းေတာ္စတင္တာ၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာ လက္တြဲခဲ႔ၾကတဲ႔ သစၥာရွိသူေတြကို သတိရတယ္။ ကိုယ္တိုင္လည္း အသက္ ၇၀ ေရာက္ရင္ မွတ္မိၾကမွာပါ။
               ဧဝံေဂလိ ခရစ္ယာန္ေတြမွာ အေျပာင္းအလဲေတြျဖစ္ခ႔ဲတာ ေတြ႕ရတယ္။ ၁၃ ႏွစ္သားအရြယ္မွာ တဖက္အိမ္က Dr. MGowan ဇနီးေမာင္ႏွံက ႏွစ္ျခင္းဘုရားေက်ာင္းကို ေခၚသြားတာ သတိရတယ္။ ၅၇ ႏွစ္ေလာက္ၾကာခဲ႔ပါၿပီ။ အသင္းေတာ္ေတြဟာ အျပင္ပန္းအားျဖင္႔ေတာ႔ အရင္ကထက္ အားႀကီးလာပံုရပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ရုပ္ဝထၱဳပိုင္းမွာ လြန္ကဲလာတာက အရင္ကထက္ ဆိုးတယ္။ မေျပာင္းလဲပဲ လူေတြ ဘုရားေက်ာင္းထဲေရာက္လာတယ္။ အျပင္ဟန္က အားႀကီးလာပံုရေပမယ္႔၊ အတြင္းက အားနည္းလာတယ္။ ဘုရားေက်ာင္းေတြ ပိတ္သြားတယ္။ အားေလွ်ာ႔လာတာ၊ အသက္ငင္ေနတာေတြ ရွိလာတယ္။ မဟန္ေတာ႔ဘူးလို႔ ထင္လာရတယ္။ ဒါေပမယ္႔ ဒီကေန႔ လမ္းလြဲေနတာေတြက က်မ္းစာမွန္ကန္ေၾကာင္း ေထာက္ျပေနတယ္။ ၁၉၅၀ ခုႏွစ္ေတြမွာ ကြန္႔တာေတြထက္ပိုလာတယ္။ ( Iain
H. Murray, Lloyd-Jones: Messenger of Grace, The Banner of Truth Trust,
2008, p. 90) မွာၾကည့္ပါ။ ေခတ္ကာလ ေျပာင္းလဲလာေတြက မေျပာင္းလဲတဲ႔ ခရစ္ေတာ္ကို လိုေနၿပီဆိုတာ ျပေနတယ္။
  "ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈)
Henry F. Lyte
ကေျပာတယ္၊
"အဆံုးတိုင္ေအာင္၊ အသက္တာ ဆုတ္ေလွ်ာ႔သည္
ေျမႀကီးစံစားရာ မြဲဘုန္လည္းကြယ္၏။
ဤေလာက၌ အနိစၥသာ ထင္ရွား၊
အၿမဲတည္ရွင္၊ ႂကြလာ၊ ေနေတာ္မူပါ။"
 ("Abide With Me" by Henry F. Lyte, 1793-1847).
"ဤေလာက၌ အနိစၥသာ ထင္ရွား၊" ဆိုတဲ႔ စကားဟာ လူငယ္ေတြအတြက္လည္း မွန္ပါတယ္။
တေလာတုန္းက ၁၄ႏွစ္အရြယ္ မိန္းကေလးတေယာက္နဲ႔ ဘဏ္မွာ ဆံုရတယ္။ အသားႃဖူႃဖူ။ က်စ္ဆံမီး ဆံပင္၊္ နားနဲ႔ ႏွာေခါင္းမွာ ကြင္းေတြနဲ႔။ စကားေျပာၾကတဲ႔အခါ၊ "အကုန္လံုး ပ်က္စီးၿပီ။ ဘာမွမက်န္ေတာ႔ဘူး။" လို႔ ေျပာလာတယ္။ ဟုတ္ပါတယ္။ ဒီလို အေျပာင္းအလဲေတြၾကားထဲမွာ အသင္းေတာ္က မေျပာင္းလဲပဲေနဖို႔ လိုတယ္။ က်မ္းစာက - "ဘုရားသခင္သည္၊ - ေယရွဳခရစ္အားျဖင္႔ အသင္းေတာ္၌ ကမၻာအဆက္ဆက္ ဘုန္းႀကီးေတာ္မူေစသတည္း။ - အာမင္။" (ဧဖက္ ၃း၂၁)
"ခမည္းေတာ္ဘုရား ဘုန္းႀကီးေစပါ၊
သားေတာ္နဲ႔ ဝိညာဥ္ေတာ္ ဘုရား၊
ေရွး၊ ယခု၊ ေနာင္ကာလ အဆံုးမရွိ
ဘုန္းႀကီးေစမူပါ။ အာမင္၊ အာမင္။"
("The Gloria Patri," an old Scottish chant, author unknown).

ခရစ္ယာန္တိုင္းရဲ႕ အဓိကရည္ရြယ္ခ်က္က ဘုရားဘုန္းေတာ္ထင္ရွားဖို႔ပါပဲ။ အသက္တာ၊ အေတြကအာၾကံဳ ၊ ဆုေတာင္းရာ၊ သီခ်င္းဆိုရာမွာ ဘုန္းေတာ္ထင္ရွားရပါမယ္။ "ဆာလံ ၅း၁၉) ဒါေပမယ္႔ ေခတ္ေပၚ Junk သီခ်င္းေတြေတာ႔ မျဖစ္ရဘူးေပါ႔။
              ဒုတိယတာဝန္က ဧဝံေဂလိ။   "ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈) ဆိုတဲ႔အေၾကာင္းကို ေလာကီသားေတြကို ေျပာျပရမယ္။ သခင္ေယရွဳ ခဏခဏမွာတဲ႔ စကားပါ။
"သင္တို႔သြား၍ လူမ်ိဳးတကာတို႔ကို ငါ႔တပည့္ျဖစ္ေစလ်က္၊ ခမည္းေတာ္၊ သားေတာ္၊ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္၏ နာမ၌ ႏွစ္ျခင္းေပးၾကေလာ႔။" (မႆဲ ၂၈း၁၉)
"သင္တို႔သည္ ေလာကီႏိုင္ငံအရပ္ရပ္ရွိသမွ်သို႔ သြား၍၊ ေဝေနယ်သတၱဝါအေပါင္းတို႔အား ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာၾကေလာ႔။" (မာကု ၁၆း၁၅)
"ခရစ္ေတာ္၏အခြင္႔အားျဖင္႔ ေနာင္တႏွင္႔ အျပစ္လႊတ္ျခင္းတရားကို ေယရုရွလင္ႃမို႔မွစေသာ လူမ်ိဳးတကာတို႔အား  ေျပာရမည္။" (လုကာ ၂၄း၄၇)
"ခမည္းေတာ္သည္ င႔ါကိုေစလႊတ္ေတာ္မူသည့္နည္းတူ၊ သင္တို႔ကို ငါေစလႊတ္သည္။" (ေယာဟန္ ၂၀း၂၁)
"ေယရုရွလင္ႃမို႔မွစေသာ ယုဒျပည္၊ ရွမာရိျပည္၊ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ငါ၏သက္ေသ ျဖစ္ၾကလိမ္႔မည္။" (တမန္ ၁း၈)
"ဧဝံေဂလိ" ဆိုတဲ႔ သီခ်င္းကို ထရပ္ၿပီး၊ ဆိုၾကပါစို႔။ သီခ်င္းနံပါတ္ ၈ ပါ။
"ဒီကာလအတြက္ တပ္လွန္႔စကားေပးပါ၊ စိတ္တက္ႄကြဖြယ္ တန္ခိုးပါ စကား၊
ေသမလား၊ ေအာင္မလားဆိုတဲ႔ တိုက္ပြဲေခၚသံ၊
အသင္းေတာ္ ၿငိမ္ေနရာက သခင္႔ေတာင္းဆိုသံၾကား ႏိုးထမယ္႔စကား၊
ဗိုလ္ေျခတို႔ ထၾက၊ တပ္လွန္႔စကား၊ ဧဝံေဂလိ"
"ဝမ္းေျမက္ဖြယ္ ဧဝံေဂလိ ေျပာပါ၊ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ သခင္ေယရွဳနာမ။
ေကာင္းကင္မွာ စကားသံလြင္႔ပ်ံ၊ ဧဝံေဂလိ၊ ဧဝံေဂလိ။
ေသေၾက၊ လဲက် လူသားတို႔ကို ကယ္တင္ျခင္းလက္ေဆာင္ ေပးပါ။
အေမွာင္မွာ ေနတဲ႔ ေလာကီသားေတြအတြက္  ဧဝံေဂလိ၊ ဧဝံေဂလိ။"
  ("Evangelize! Evangelize!" Words by Dr. Oswald J. Smith, 1889-1986;
    sung to the tune of "And Can It Be?" by Charles Wesley, 1707-1788).
"သခင္က ႃမို႔ျပင္၊ လမ္းမ၊ ျခံနားသို႔ သြားဦးေလာ႔။ ငါ႔အိမ္ကို ျပည့္ေစျခင္းငွါ အႏိုင္႔အထက္ ေခၚသြင္းေလာ႔။" (လုကာ ၁၄း၂၃)
စေနေန႔ ညေန ၆း၀၀ နာရီ ဧဝံေဂလိလုပ္ၾကစို႔။ တျခားအသင္းေတာ္ေတြလည္း လိုက္လုပ္လာလိမ္႔မယ္။ မလုပ္ပဲ အိပ္ေပ်ာ္ေနရင္လည္း၊ သခင္ေယရွဳကေတာ႔-
"သခင္က ႃမို႔ျပင္၊ လမ္းမ၊ ျခံနားသို႔ သြားဦးေလာ႔။ ငါ႔အိမ္ကို ျပည့္ေစျခင္းငွါ အႏိုင္႔အထက္ ေခၚသြင္းေလာ႔။" (လုကာ ၁၄း၂၃) ဒါ၊ အသင္းေတာ္ရဲ႕ မေျပာင္းလဲတဲ႔ တာဝန္ပါပဲ။
"ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈)
           ေနာက္ဆံုးတခ်က္က ေလာကအေျပာင္းအလဲ၊ ကိုယ္႔ဘဝအေျပာင္းအလဲ၊ အသင္းေတာ္ အေျပာင္းအလဲေတြၾကားထဲမွာ သခင္ေယရွဳ မေျပာင္းလဲတာေျပာျပခ်င္ပါတယ္။ "ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္ မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈) ဧဝံေဂလိကို သစၥာရွိရွိလုပ္သူေတြကို "ငါသည္လည္း ကပ္ကမၻာကုန္သည့္တိုင္ေအာင္ သင္တို႔ႏွင္႔ အတူ အစဥ္မျပတ္ရိွသည္။" (မႆဲ ၂၈း၂၀) "ငါသည္ သင္႔ကို မစြန္႔၊ သင္႔ကို အလ်င္းပစ္၍ မထား။"(ေဟၿဗဲ ၁၃း၅) ဘယ္ေတာ႔မွ စိတ္ဓါတ္မက်နဲ႔။ ခရစ္ေတာ္အတူရွိတယ္။
"ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈)
မေျပာင္းလဲတဲ႔ ခရစ္ေတာ္၊ သံုးပါးတဆူမွာ ဒုတိယပုဂၢိလ္။ မေျပာင္းလဲတဲ႔ ခရစ္ေတာ္ဟာ "ငါတို႔အျပစ္မ်ားကို ကိုယ္ေတာ္တိုင္ သစ္တိုင္မွာ ခံေတာ္မူၿပီ။" (၁ေပ ၂း၂၄) သူရဲ႕ မေျပာင္းလဲတဲ႔ အေသြးေတာ္က "ငါတို႔ အျပစ္ရွိသမွ်ကို ေဆးေၾကာေတာ္မူ၏" (၁ေယာ ၁း၇) အေသခံတဲ႔ ကိုယ္ခႏၶာနဲ႔ပဲ အသက္ျပန္ရွင္ၿပီး၊ ေကာင္းကင္မွာေနေတာ္မူတယ္။ (လုကာ ၂၄း၃၈-၄၀) မေျပာင္းလဲတဲ႔ ခရစ္ေတာ္က ဆုေတာင္းေပးေနတယ္။ "ကာလအစဥ္္ အသက္ရွင္ေသာေၾကာင္႔  --- ကယ္တင္ျခင္းငွါတတ္ႏိုင္ေတာ္မူ၏" "ေယရွဳခရစ္သည္ မေန႔၊ယေန႔၊ေနာင္ကာလ အစဥ္အၿမဲ  မေျပာင္းလဲ ေနေတာ္မူ၏။" (ေဟၿဗဲ ၁၃း၈)
 (ေဟၿဗဲ ၇း၂၅)
ခရစ္ေတာ္က မေျပာင္းလဲဘူး။ အျပစ္သားေတြကို ခ်စ္ေနဆဲပဲ။ ကယ္တင္ျခင္းမရေသးရင္ မေျပာင္းလဲတဲ႔ ခရစ္ေတာ္ထံ ဒီညပဲ လာပါ။ ယံုၾကည္ျခင္းနဲ႔လာပါ။ အျပစ္ေတြကို သူ႕အေသြးနဲ႔ ေဆးေပးပါမယ္။ေျဖာင္႔မတ္တဲ႔ ဝတ္လံုကို ဆင္ေပးမယ္။ အျပစ္စီရင္မခံရေအာင္ ကယ္မယ္။ ထာဝရအသက္ေပးမယ္။ ခရစ္ေတာ္ထံ လာပါ။ ခရစ္ေတာ္ထံ လာဖို႔ ဘုရားသခင္နဲ႔ ဝိညာဥ္ေတာ္ရဲ႕တန္ခိုးက ဆြဲေဆာင္ပါေစ။ အာမင္။ Sermon by Dr. R. L. Hymers (Translated by pastor Htein Win Ei on March, 2011)